陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国( 三 )


让明白要想让世界明白中医就要用外国人的思维了解中医。

陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国
文章插图

1993年,让用自己外国人的思维用中法两种文字编写了
《简明中医外科学》和《中国古代社会与传染病》两本书,
陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国】这两本书简明的将中医介绍给了法国和全世界。
他为中法两国之间的文化交流做出了极大的贡献,对法国产生了长足且深远的影响。
而在1994年,法国总统为了表彰让在中法文化交流中做出的贡献,
决定授予让象征着法国最高荣誉的拿破仑勋章。
5月5日的这一天,让身穿正装显得格外精神,
他在众人的欢呼声中佩戴了这枚极为珍贵勋章。

陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国
文章插图

不过在让得到这枚勋章不久后,
他决定将这枚勋章捐赠给西安外国语大学。
大家对他的决定都不太相信,可他却说::
“这个荣誉对于我来说确实很珍贵,但我也希望能够和西安外国语大学以及全中国的人民一起分享,这也有你们的功劳。”

陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国
文章插图

拿破仑勋章
此话一出,众人才反应过来,
这才是让,是那个乐于分享、热爱中国的外国老头。
而让已经在中国生活快二十年了,他已经将这里当成他的第二故乡,
中法之间能够变得更亲密远比自己获得的荣誉更重要。
其实这些事还都只是让在中国做的一小部分,
他做的另一件事就是对中国学生的资助。
还记得开头的那名医生吗?他就是杨晨光,
当他拿着推荐信来到法国后,第一天晚上就住在了让的家里。

陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国
文章插图

在这里,
杨晨光看到了其他中国的学生
,通过了解他才知道原来不止他一个人受到让的资助,
真正得到资助的学生超过了70人。
他们跟杨晨光有着相同的经历,杨晨光的心中顿时涌上说不出的思绪,
他从未感受到如此无私的奉献。
他深深地记得让对他说过的话:
学成之后,回到中国。
他坚定地点了点头,绝对不能辜负让的期待,
他相信其他人也是同样的想法。
说起让为了中国的学生到法国留学,可谓是费心尽责。
在法国还是非常看重推荐信的,
让的名气足以在法国拿到各大学府的名额。不过名额拿到了,
可要申请奖学金办理证明,这些事情是非常麻烦的。
于是让就在中国和法国之间来回跑,
让本可以停止推荐中国学生到法国留学的,可然而并没有,他似乎永远不嫌麻烦,尽管他已经70多岁了。

陕西省中医医院|法国空军司令儿子来中国,资助中国学生留学,要求学成必须回中国
文章插图

为了能够资助更多的中国学生,让一直生活的很节俭,
他在中国有着一间60平的宿舍,这里堆满了中法书籍,
还有一张一米的书桌。
这张书桌是学校发给他的,陪伴他已经有20多年了。
让身上似乎只有两件衬衫,他的袜子上面都是补丁,这都是他自己缝补上去的。
为了多省一点钱,
他有时就买华丰的方便面对付一顿,
别人看到后说:
“你就吃这个啊,这个没有营养的。”
他说:
“这个便宜,才不到一块钱。”

推荐阅读