文章图片
对于留学生而言 ， 语言考试是必经之路 。 目前出国留学最常见的语言类考试为雅思、托福、GRE、GMAT、SAT ， 主要针对于美国、英国以及英语为主流语言的留学目的国 ， 这些英语考试不仅考察学生的英语能力 ， 还会作为申请学校时的主要参考指标 。
随着国家经济水平的提升 ， 国际贸易文化交流也变得频繁 ， 家庭收入水平也在稳步提升 。 现如今 ， 留学人群已不再是精英家庭为主 ， 普通家庭正在逐渐成为留学的主力军 ， 除了美英澳加这些主流留学目的国 ， 也有很多家庭把目光放在欧洲及亚洲国家 ， 而要前往法国、意大利、日本、韩国、德国等这些非通用语种国家留学时 ， 往往需要通过该国的小语种考试 。
本文原载于《留学》杂志第186期
采访人员_刘煜
编辑_杨冬妮
设计_刘仕悦
常见的小语种语言考试
文章图片
【法语】
法语有着悠久的历史 ， 自公元前4世纪起就已开始广泛使用 。 目前全世界有8700万人以这门语言作为母语 ， 并有2亿多人将法语作为第二语言 。 法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言 ， 也是联合国常用6种工作语言之一 ， 同时还被称为世界上最浪漫的语言 。 法语有着优美的音调和以及严谨的语法 ， 这也使它成为除英语外全世界使用频率最高的语言 。
法语语言考试主要分为两种：TEF以及TCF 。 其中一种考试为TEF ， 全称是法语水平考试 ， 是由法国工商会和法国法语联盟主办 ， 由法国法语联盟总部负责出题、阅卷 ， 通过其海外分部组织的法语水平考试 。 这项考试受到法国教育部承认 ， 考试成绩分为3级7档 ， 满分为900分 。 另一种考试是TCF ， 该考试面向所有非法语母语 ， 测试其法语水平 。 考试由法国国际教育研究中心组织 ， 由法国青年、国民教育及科研部推出 ， 考试成绩受欧洲语言测试协会承认 。 考试结果从初级A1到高级C2的顺序分成六个等级 ， 所有希望就读法国高等院校的学生均必须通过TCF水平考试 ， 并且目前法国许多高等学校对入学新生只认可其TCF考试成绩 。
文章图片
【意大利语】
对于前往意大利的学生来说 ， 无论是国际生还是计划生 ， 都需要学习意大利语之后才能进入大学学习 。 目前意大利并没有一个全国性的强制语言等级要求 ， 在入学考试时 ， 各个大学对学生的意大利语水平的要求也不尽相同 ， 特别是口试因人而异 ， 差别较大 。
目前在中国举办的意大利语考试有CELI、CILS、I.T以及PLIDA四种 ， 留学生可以结合自身语言程度来任选其中一种 。
CELI是由意大利佩鲁贾外国人大学组织并颁发相应的语言水平证书的考试 ， 目前已获得全球认可 ， 这项语言考试主要测试母语为非意大利语考生语言能力 。 考试共分六个级别：A1、A2、B1、B2、C1、C2 ， 涵盖范围较广 ， 考试规定可以根据自己的水平任选等级 ， 而无需从第一级开始考 。 考试内容包括笔试与口语 ， 若两科中有一门未通过那么将不能得到考试证书 。 该考试只要年龄满14岁 ， 没有学历和地域的限制 ， 任何人都可以申请进行考试 。
CILS是被意大利外交部承认 ， 由西雅纳外国人大学颁发的语言水平证书的考试 ， 是大多数意大利院校录取新生的要求 。 这项语言考试主要测试作为第二外语的意大利语交流能力的正式证书 ， 考试级别同样为六个级别 ， 考试可以自由选择其中一个等级进行测试 。 所有侨居国外的意大利公民和非意大利语的人都可以参加考试 。 没有年龄限制 ， 无需任何教育或学历证书 。 考试内容包括听力、语法、阅读、写作、口语几个部分 ， 若某个部分成绩没有通过 ， 则仅需参加未通过部分的补考 ， 大学会把通过部分的成绩保留18个月 ， 学生可以在规定时间内参加补考没通过的部分 ， 如超过规定时间未合格 ， 则需要重新报名参加考试 。
推荐阅读
- 考试|“考第一请吃海底捞”，考试成绩出来后，老师感叹：是给自己挖坑
- 简历|中国留学生的海外实习之路
- 过程|“双减”后的首个学期 期末考试“玩”出新花样
- 信息|双向发力破解留学人员就业难题
- 考试|高中生自创“汤圆”字体，风格可爱似元宝，老师看了忍不住夸赞！
- 考试|学生迎来重大消息，中小学或将面临大调整？资深职业人给出答案
- |2022全年考试日历来了，你准备好了吗？
- 考试|考了这个证，年薪20万，躺着赚？
- 中国|期末考试变 “闯关游戏”
- 实习|中国留学生的海外实习之路