留学生|留学生组复选圆满收官:百国选手共绘中国故事“万花筒”

为进一步促进全球青年交流实践 , 新航道国际教育集团联合中国教育电视台、中外语言交流合作中心、中国教育报刊社等单位于4月12日举办了第二届“用英语讲中国故事”活动 , 今年该活动首次增加留学生作品展评环节 , 共有来自百余个国家的外国选手报名参赛 。 自启动至今 , 活动进程过半 , 留学生组的选手已经完成了复选环节的角逐 。
如果说第一届向世界展现了中国学子的才华与家国情怀 , 那么第二届则更像一个国际化、多角度展现华夏文明的万花筒 。 选手们不仅要用双语表达出对中国文化的理解 , 还要讲述自己独有的中国故事 。
接下来 , 小编就带大家看一看那些发生在复选现场的“高光时刻” 。

留学生|留学生组复选圆满收官:百国选手共绘中国故事“万花筒”
文章图片

让人着迷的“传统艺能”
从李小龙时代起 , 中国武术便成为了中国的一个标志性文化符号;而在此后的电影中 , 对“武师”和“侠客”等角色的诠释 , 让外国人进一步认识并了解了中国传统以及深厚的文化底蕴 。
来自巴巴多斯的 Ronaldo 选手 , 便是通过中国功夫电影和中国结缘的 。

留学生|留学生组复选圆满收官:百国选手共绘中国故事“万花筒”
文章图片

他介绍说:“我和中国之间的故事源自于成百条功夫电影 , 这些内容在我心里不断堆砌、积累 。 在观看动画《决战少林》时,我被深深地吸引了 , 仿佛身临其境 , 与那些卡通人物一起畅游在故事里 , 没有错过任何一点与中国相关的内容 。 相信 , 不少“中国通”从“萌新”进化成“大佬”的路径 , 都是先迷恋于中国的某项文化事物——中国功夫、中国美食 , 抑或像理查德·希尔斯(Richard Sears)先生那样迷恋汉字 , 以此为开始 , 逐渐对中国有了更加立体的了解 , 并最终爱上中国的文化 。 我认为中国文化魅力无穷 , 我将会介绍给更多的外国朋友 。 ”
充满感恩的中国故事
孟加拉选手Shahidul讲述了他在中国的求学经历 , 他说 , 今年是他来华留学的第四年 。 这四年间 , 从日常的生活到学习 , 他都得到了身边中国朋友的帮助 。
在友好而温暖的氛围中 , Shahidul同学中文学习进步飞快 , 很快融入了充实而快乐的校园生活 , 并且还交到了许多中国朋友 。

留学生|留学生组复选圆满收官:百国选手共绘中国故事“万花筒”
文章图片

Shahidul为此十分感动 。 善良、感恩的他也带着几分“焦虑”:他不想一直被帮助 , 他也想为中国的朋友们做点什么 。 就在疫情最严峻的艰难时刻 , Shahidul与同学们互帮互助 , 共克时艰 , 诠释了超越国籍的温暖和人文关怀 。
立志成为中外文化交流大使
从中国文化中收获启发与快乐的外国朋友 , 希望将这份喜悦传递给世界上更多的人 。 他们便成为了连接中国与世界的桥梁 。
美国小伙Walker就是众多以此为志向的外国青年之一 。 他5岁起开始学习汉语 , 算得上是一位“中国通”了 。 他希望在中国完成学业后 , 能够留在中国发展 , 并为自己定下了长远的目标:增进中美友谊 , 为推动构建人类命运共同体 , 贡献自己的一份力量 。
【留学生|留学生组复选圆满收官:百国选手共绘中国故事“万花筒”】与Walker有相似愿景的 , 还有一位印度尼西亚姑娘Monalisa 。 她热爱中国文化 , 对传扬中国文化有着极大的热情 。 Monalisa不但中文流利 , 还成为了一位中文教师 , 她引用韩愈的话讲:要在中印交流中扮演“传道受业解惑”者的角色 , 成为中国和印度尼西亚两国间的文化大使 。

推荐阅读