手机|“My phone is a lemon”可不是“我的手机是柠檬”的意思!
如果有一天我们和外国人一起去买手机,那么在挑选手机的时候,我们可能会听他们说到:“This phone is a lemon.”这是什么意思呢?可千万不要理解成“这个手机是个柠檬!”
那么当有人和你说“My phone is a lemon”的时候,究竟是什么意思呢?
文章图片
01
"My phone is a lemon"
到底是什么意思呢?
根据词典中最直接的含义,就是这个手机不好或是不能运行的意思 。
文章图片
This phone is a total lemon, so don't buy it.
这个手机不好,别买了 。
除此之外,lemon还可以用来形容人,一层意思是形容人很愚蠢,我们来看词典中的解释:
文章图片
另一层形容人的意思,是表示“柠檬精”,也就是我们常说的总“酸”别人的人 。比如:
文章图片
Stop being a lemon.
别总酸别人 。
02
其他和水果有关的口语表达
1.bowl of cherries 精彩的 绝妙的
Life isn't alwaysa bowl of cherries.
生活不总是美好的 。
2.to go bananas 发疯的
【手机|“My phone is a lemon”可不是“我的手机是柠檬”的意思!】I am goingbananas.
我要发狂了 。
文章图片
3.play second banana 后补
Iplay the second bananain this football match.
我在这场足球赛中是替补 。
4.apple of one's eye 掌上明珠
You arethe apple of my eye.
你是我的挚爱 。
文章图片
5. apple-pie 井井有条的
Everything here is inapple-pieorder.
这里的一切都井井有条 。
6.peaches and cream 生活顺利
Everything ispeaches and cream.
一切都很顺利 。
文章图片
7.be a peach 和善的
She is sucha peach.
她人很好 。
这些表达,你学会了吗?更多口语干货知识,欢迎点击:
英语口语测评
外教1V1课程 免费领取
文章图片
免费领取
推荐阅读
- 招聘|学历重要还是能力重要?
- 教师|北大韦神“真实处境”跌下神坛,学生退课,班级人数不到10人
- 安徽|海南一大学生不知安徽省会,连猜两个都不对,直接“得罪”两个省
- 考研|“考研初试第三被刷,只因没提前联系导师”,知情人道出其中实情
- 基础教育|又一“铁饭碗”招聘,工作稳定福利好,有望拿50万安家费和补贴
- 考试|“考第一请吃海底捞”,考试成绩出来后,老师感叹:是给自己挖坑
- 教育部|终于轮到高中生“减负”了,教学进度将大幅调整,教育部已有通知
- 质量|学校有规模,教育才有质量,解决乡村“麻雀小学”问题,刻不容缓
- 讲座|贺昌中学·清华大学美术学院共同举办“以美育人”高峰论坛
- 教育部|吕梁市教育局通知:做好寒假期间“双减”工作