颜渊死,颜路请子之车以为之椁的之的意思（颜渊死颜路请子之车以为之椁翻译）
“颜渊死，颜路请子之车以为之椁”的“之”的意思是：的。“颜渊死，颜路请子之车以为之椁”的意思是：颜渊死了，他的父亲颜路请求孔子把车卖了给颜渊做一个外椁。这句话出自《论语·先进篇》。
【颜渊死,颜路请子之车以为之椁的之的意思（颜渊死颜路请子之车以为之椁翻译）】
文章图片
原文
颜渊死，颜路请子之车以为之椁。子曰.“才不才，亦各言其子也。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。”
文章图片
译文
颜渊死了，他的父亲颜路请求孔子把车卖了给颜渊做一个外椁。孔子说：“不管有才能还是没才能，说来也都是各自的儿子。孔鲤死了，也只有棺，没有椁。我不能卖掉车子步行来给他置办椁。因为我曾经做过大夫，是不可以徒步出行的。”
文章图片
赏析
这个段落表现了孔子对于礼的重视，孔子认为礼先于情，凡事要与礼合才可以与情合。同时也反映了孔子对礼的一丝不苟的严肃态度。孔子虽与颜渊为师生，却两人情同父子，他不同意把自己车子卖掉来为颜渊买外棺，不是舍不得车，而是因为礼制规定，大夫出门必须用车，而且礼以俭为宜。故孔子虽然对颜渊之早逝很悲恸，却始终不忘礼，不肯丧失原则性。
推荐阅读
- 学子|笑死！广东两所高校学子上DV现场点播《考试都能过》、《后会无期》！
- 考试|二建审核动真格的了！500多人成绩全部取消，原因笑死人！
- 利器|23岁小伙子活活懒死，父母的溺爱成为了杀人利器
- 白岩松|初一女生曝光真实寄宿生活，字字戳心！白岩松：打死我也不让孩子住宿！
- |学期愿望是下学期没作业，不料蜡烛死灰复燃，小学生的表情亮了
- 艺考生|“担心的事还是发生了”，艺考生迎来新挑战，又一高考捷径被堵死
- 赣州|“专升本”制度大换血，大专生有口难言，又一条路被堵死了？
- 初中数学|初中数学中需要记的内容很多，你还在死记硬背？记住这高效率方法
- 高校|高校学生因压力过大中毒！回忆硕博生猝死那些触目惊心的案例
- 宿舍|白岩松：打死我也不让孩子住宿，真可谓字字戳心，他为何如此说