具晓所言大要教咸谄也翻译具晓所言的具是什么意思
“具晓所言,大要教咸谄也”的意思是:父亲的教诲,我都知道了,大致就是教我要奉承谄媚上司。“具晓所言,大要教咸谄也”出自文言文《陈万年教子》。这个故事告诉我们,身为父母更要言传身教,教导子女做一个正直的人,而不是做儿女的坏榜样。
文章图片
《陈万年教子》的原文
陈万年乃朝中重臣也,尝病,召子咸教戒于床下。语至三更,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。”万年乃不复言。
文章图片
译文
【具晓所言大要教咸谄也翻译具晓所言的具是什么意思】陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
推荐阅读
- |凭班主任老爸收获百万粉丝,王大艺为何被质疑?央视所言让人深思
- 北京师范大学|豪横!华南师大要与北师大、华东师大肩并肩了?网友:野心还挺大
- 高校|郑大、南大和福大该咋选?郑大比昌大,福大要大得多,仅此而已?
- 河南|河南拟组建电子科技大学和航空航天大学,郑大、河大要“失宠”?
- 考研|23考研注意!考研院校选择的分析方法,这十大要点缺一不可!
- 推荐信|耶鲁大学官方解答:留学申请的“五大要素”,哪个最重要?
- 招生|美国耶鲁大学招生官解答:留学申请的“五大要素”,哪个最重要?
- 广西|@高考生 浓缩!关于2021年广西高考综合改革实施方案的八大要点
- 项目成功的三大要素
- 湖南大学|第5轮学科评估预测,东大和湖大要翻身,有望升格为A类行列?