刘道真戏谑文言文翻译(刘道真戏谑的文言文)
《刘道真遭乱》的译文:刘道真遭遇社会动荡,在河边帮别人拉船,看见一位老妇人在摇船,他嘲讽那位妇人,说道:“女人怎么不织布?为什么到河上来摇船?”女人答道:“男人怎么不骑马挥鞭?为什么来到河上拉船?”
文章图片
【刘道真戏谑文言文翻译(刘道真戏谑的文言文)】又有一次,刘道真与人共用一个盘子在草房中吃饭,看见一个老妇女领着两个孩子从门前走过,都穿的是黑衣裳,他便讥(嘲)讽人家道:"黑羊牵着两只小羊。"那妇人说道:"两头猪共用一个槽。"刘道真没有话来回答。
文章图片
《刘道真遭乱》的原文
刘道真遭乱,于河侧为人牵船,见一老妪操橹,道真嘲之曰:“女子何不调机弄杼?因甚傍河操橹?”女答曰:“丈夫何不跨马挥鞭?因甚傍河牵船?”又尝与人共饭素盘草舍中,见一妪将两小儿过,并着青衣,嘲之曰:“青羊引双羔。”妇人曰:“两猪共一槽。”道真无语以对。
文章图片
推荐阅读
- 包河|offer3:大结局留下的并不是刘畅和冯琛,而是这3位?
- 清华大学|刘学州因学校不能留宿求助生母,结果被拉黑,与孙卓形成鲜明对比
- 刘川生|大学冠名附属学校之风该刹住了
- 刘晓惠|海南海口:未经公开遴选的校外机构不得参与校内课后服务
- 相关|《新高考背景下的招生录取与培养》论坛实录-刘日升
- 结帐|刘长铭:做教育,眼里要揉得进沙子
- 刘长奎|中国MBA教育三十周年 | 央广网专访东华大学旭日工商管理学院副院长刘长奎
- 刘铄|北京科技大学举行冬奥会志愿者出征仪式
- 刘素梅|区领导参加区政协十一届一次会议分组讨论
- 刘小慧|大学老师教外国学生学中文:一堂有趣的线上“相亲”文化课