山川异域风月同天是什么意思出自哪里（山川异域风月同天的意思）
“山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》，意思如下：即使我们的山川河流处在不同的地域里，但是同处于相同的风与月的照拂之下。
文章图片
“山川异域，风月同天”的出处
“山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》：“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。”《绣袈裟衣缘》的作者是长屋王，是唐朝时期日本的政治家。在唐明皇时期，遣唐使身上穿的千袈裟上就绣着这句韵语。
“山川异域，风月同天”还可以翻译为：虽然我们身处不同地域，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月。这句诗句表现了诗人的世界主义精神，表现出诗人不被国别拘束的开放精神。
文章图片
“山川异域，风月同天”的作者
【山川异域风月同天是什么意思出自哪里（山川异域风月同天的意思）】《绣袈裟衣缘》的作者长屋王，长屋王不仅是诗人，还是日本大和族的皇族，是天皇的孙子。长屋王是唐代时期日本重要的政治家，他一生的诗作收录于日本最早的汉诗集《怀风藻》中。
推荐阅读
- 山东大学|3所巨无霸大学“山川吉”实力对比，各有哪些优势，谁的实力更强
- 该校|冬天，滑雪去！ 山川小学:全力打造冰雪特色学校
- 白茫茫的大雪笼罩着山川田野和村庄改为疑问句（白茫茫的大雪笼罩着山川田野和村庄如何写成疑问句形式）
- 山川异域风月同天是什么意思（山川异域风月同天是什么意思出处）
- 古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽往往有得翻译（游褒禅山记的翻译）
- 翰林风月三千首是欧阳修称赞谁的（翰林风月三千首写的是谁）
- 吉林大学|自科基金：“山川吉”3个巨无霸985实力比拼，最后是医学院的比拼
- 自然科学|2021年国家自然基金，山川吉三校统计！一校成绩斐然，一校差距较大！
- 接种|在华留学生：与家人“山川异域”，却都有中国疫苗保护