考试|美国不及格中文试卷，考题让中国学生一脸茫然，真是毫无友谊可言英语学习

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

\">
导语：随着时代的不断变化，中文也得到了越来越多人的认可和喜爱，不少国外的学生，不仅会努力学习英语，还会认真学习中文。

但是我们也都知道，中文也并不是那么容易学习的，所以国外的学生，在学习中文的时候，也常常会犯一些错误。
今天笔者要和大家分享的是，美国不及格中文试卷，考题让中国学生一脸茫然，真是毫无友谊可言，大家跟着笔者一起去了解一下吧！
美国不及格中文试卷，看完叫人哭笑不得，真是毫无友谊可言蛋糕把妈妈“吃”了，也是没谁了
这是一道修改句子的题，这位学生写出的答案，真的是叫人哭笑不得，因为他把注意和宾语弄反了，所以答案就变成了“蛋糕把妈妈‘吃’了” ，这也真的是没谁了。
相信很多中国学生，在学习英语的时候，可能也会犯类似的错误，所以我们在看到这样的情况时，还是不要嘲笑别人了，毕竟“五十步笑百步”并不是什么好的行为，希望大家可以注意一下哦！
“人”和“菜”傻傻分不清，结果闹出了笑话
这位学生在学习中文的时候，对于“人”和“菜”这两个词有些不容易区分混淆，所以在翻译的过程当中，就闹出了笑话。
虽然中文和一些外语一样，有些词可能会很相似，但是表达的意思却有可能相差很远，因此希望大家要注意区分，这样才不会混淆，要不然考试的时候，可能会因此而丢分，自己辛苦写完的试题却得不到分，也确实是一件非常遗憾的事情。
造句也出错了，看来中文对美国学生来说是真的难学
相信很多中国的学生，在刚开学上小学的时候，都会觉得造句是一件很难的事情，但是经过一段时间的学习，成绩都会有所提升，美国学生在造句的时候，也会有这样的感受，所以在刚开始学习的时候，他们也会出现一些很低级的错误，看来学中文对他们来说是真的难。
不过笔者相信，只要美国学生认真学习，即使现在遇到了一些困难，也都会在不断努力中慢慢克服，因此也希望大家不要觉得气馁，认真学习相信大家一定会取得好成绩的。
让中国学生也觉得难的美国中文考试试卷，你能做出来吗？
其实中文想要学得透彻，并不是一件容易的事情，比如这两道题就是这样的，不仅美国学生觉得做不出来，中国学生看完之后也是觉得一脸茫然，不知道你是否可做出来呢？
出题的老师出了这样的题目来考美国的学生，连中国学生都觉得难，可见美国学生答的时候有多不容易了，所以看完也不禁叫人感慨：真是毫无友谊可言！
中文十级考试题，中国学生也很难全答对