文章图片
在美版知乎上 ， 有这样一个问题：为什么许多中国人学了很多年 ， 英语还是很差？印度网友Lom Harshni回答说：1. 它是一门外语 。 2. 中国语言仍然不受外部影响 ， 不像印度 ， 很多英语词汇是我们日常对话的一部分 。 许多被殖民或与另一种文化有着强烈互动的国家也是如此 。 在中国 ， 你可以把日常生活中的词汇翻译成中文 ， 包括一个人的名字！3. 因为所有的东西都是中文的 ， 人们只是没有那么多的机会说英语 。 语言需要一个练习的环境 ， 很简单 。 许多中国人可以读和写基本的英语 。 事实上 ， 如今在外企的办公室里 ， 你会遇到很多英语说得很好的年轻人 。
英国网友Neil Runcieman表示：因为它是不同的 。 非常不同 。 它适用于完全不同的逻辑 。 中国人说英语有困难的原因 ， 与说英语的人说汉语有困难的原因是一样的 ， 即使在很长一段时间之后 。 事实是 ， 这是可以做到的 ， 成千上万的人已经证明了这一点 。 是的 ， 有时候当我们听到亚洲人说英语时 ， 我们觉得有点好笑 。 相信我 ， 当他们听到我们说汉语或其他有声调的亚洲语言时 ， 他们的耳朵会流血！
印度网友Trishita Moitra表示：首先让我告诉你一个事实 ， 多年的学习并不影响一个人能否说好英语 ， 重要的是任何一种语言在一个地方有多突出 。 因此 ， 很明显 ， 印度人比中国人更擅长说英语 ， 因为在殖民主义时期之后 ， 阅读英语已经成为一门相当重要的学科 ， 而且英语已经被宣布为印度的官方语言 。 因此 ， 印度人的英语口语能力将远远好于中国人 ， 因为在印度说英语的人更多 。 而多年的学习不会影响英语口语技能 。
【中小学|为什么许多中国人学了很多年，英语还是很差？】美国网友Karmen Kingery表示：我在这里教书 ， 许多人毫不犹豫地告诉我 ， 他们没有遇到很多以英语为母语的人 ， 更没有机会和他们练习 。 大多数时候 ， 他们会向其他可能语言掌握不太好的中国人学习 。 他们还告诉我 ， 他们对英语写作和口语的一些规则感到困惑 。 例如 ， 有人告诉我汉语中不存在过去时、现在时和将来时 。 此外 ， 你必须在课堂上说得很慢 。 对此大家有什么看法呢？欢迎在评论区留言讨论！
推荐阅读
- 中小学生|湖南规范中小学生校外培训材料：坚持凡编必审、凡用必审
- 疫情|青岛市教育局：中小学室外体育场将分期分批对外开放
- 考试|学生迎来重大消息，中小学或将面临大调整？资深职业人给出答案
- 大学|带“农”字的大学录取分数低，中国农大不受青睐，为什么？
- 中小学|吕梁：将中小学教师绩效工资提高
- 教师|为什么！女大学生被辅导员性骚扰4年，最后还是被强奸
- 中小学生|香港加强中小学生基本法教育
- 中小学|云南考生注意！中小学教师资格全国统一考试（笔试）时间有变
- 中小学|曹德旺痛批送外卖的大学生，就业形势压力下，毕业生的未来在哪？
- 大学|教育部下达“3个新通知”，高中生难度或将提高，愁坏了许多父母