叮叮当当的当有口字旁吗 叮叮叮当的当为什么没有口字旁


叮叮当当的当有口字旁吗 叮叮叮当的当为什么没有口字旁

文章插图
小伙伴们好,最近小龙发现有诸多的小伙伴们对于叮叮当当的当有口字旁吗这个都颇为感兴趣的,那么小龙今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧 。
1、单词旁边的“当”字是不存在的,但它确实存在于内存中 。随便打开一个输入法,拼音下面有“当”字 , 有繁体字“当”,但是你记住的字旁边没有“当” 。
2、《现代汉语字典》 1989年,里面介绍的顺口溜是现在的用法,那个词旁边没有“当”,说明确实是官方语言的顺口溜 。
3、那为什么几乎所有网友都觉得这个字旁边有“当”字呢?真的是集体记忆偏差吗?好像也不是这样,因为“当”字真的存在过 。很多年前的动画片《叮当猫》,儿歌《铃儿响叮当》都有,也可以通过输入法的造字功能打出来 。
4、其实没那么复杂 。简繁体这个词就是上面说的两个的时候 , 都是标准化的,大家都见过口头语旁边的“当”字,因为主要来源于动画片和儿歌,其实就是当年港台翻译不规范造成的 。
5、换句话说,口语词旁边的“当”字,当年大家看到的时候其实是错的 , 但是因为先入为主,以为真的有这个规范 , 现在被输入法和字典的标准教育了,对比强烈 。
【叮叮当当的当有口字旁吗 叮叮叮当的当为什么没有口字旁】本文到此结束,希望对大家有所帮助 。

    推荐阅读