邮政式拼音还对威氏拼音做了如下改动:
将威氏拼音中介音u大都改为w , 比如“苏州”:Soochow(邮政) , Suchou(威氏) 。沿用早期一些通商口岸和地名 , 沿用粤语、闽语及少数民族语音地名 。比如广州(Canton) , 厦门(Amoy) , 佛山(Fatshan) , 张家口(Kalgan)等 。其他一些比较特殊的规则 。1958年通过汉语拼音方案后 , 邮政式拼音作为中国大陆地名的音译标准仍然在国际上通行 , 直至联合国于1977年起正式改用汉语拼音拼写中国大陆地名 。不过一些历史比较悠久的机场、品牌、校名等 , 依然保留了邮政式拼音的拼法 。比如知名啤酒品牌青岛啤酒 , 用的就是TSINGTAO 。
文章插图
比如大学:
北京大学(Peking University)
清华大学(Tsinghua University)
苏州大学(Soochow University)
……
文章插图
另外 , 中山大学的英文名是Sun Yat-sen University , 这显然不是邮政拼音 , 也不是威氏拼音 , 而是孙中山英文名的粤语拼音 。
文章插图
1958年2月11日 , 之一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布《汉语拼音方案》(Scheme of the Chinese Phonetic Alphabet) , 这是建国至今唯一未被修改过的法案 。
文章插图
来源:教育部网站
汉语拼音方案公布后 , 在国际上逐渐得到认可 。从1961年起 , 已经有十多个欧美国家在出版地图时采用汉语拼音 , 很多大学开始采用汉语拼音方案教学汉语 。
1977年 , 联合国第三届地名标准化会议上 , 中国提出用汉语拼音拼写中国地名作为罗马字母拼写的国际标准 , 提案获得通过 。从此 , 《汉语拼音方案》成为国际通行的汉语拼写标准 。
【送啤酒代表什么意思啤酒代表什么意思】参考资料:
文章插图
图文:小妖子 | 审核:阿研
图文资料整理自 *** , 如涉及侵权请及时联系
推荐阅读
- 0806是什么星座 0806
- 66代表什么意思 66在爱情中是什么意思?
- 菜鸟驿站准备派送中是什么意思 菜鸟驿站待派送是什么意思?
- 3朵玫瑰代表什么意思 21朵玫瑰代表什么意思?
- 红包代表什么意思 红包101的意思?
- 喝过夜的啤酒容易导致腹泻
- 公司法人代表变更办理流程 公司法人怎么变更
- 梦见牛追我但躲开了 代表什么
- 送老丈人什么礼物好 送什么礼物给老公
- 5023在爱情代表什么 5022的爱情意思?