留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽

在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
又有多少留学梦想的同学,被语言这一关折磨了“欲仙欲死”,天天巴望着中文如果能成为国际语言,那该有多好!这样,就有国家要把中文纳入高考了嘛!
由于有些国家已经将中文纳入了高考范围,外国学生对什么才真正感到恐惧,比如爱尔兰这个国家,就是最新的例子。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

2022年起,爱尔兰宣布将正式将中文课程纳入高考考试范围,一些喜欢中文的同学和华裔学生也终于能在自己喜欢的科目上大显身手。
然而有趣的是,很多学中文的外国学生曾经抱怨中文学习的难度有多大,还制作了一张令人欣喜的“梗图”,今天就给大家分享一下!


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

由于汉语被纳入高考,外国学生感到了真正的恐惧
一位努力学中文的同学很委屈地说,明明自己是班里说中文最认真、声音最大的人,受到老师表扬也最多,但为什么对着翻译软件说话,却变成了这样?
这个同学实在是太可爱了,可能因为中文发音不准确,让翻译软件识别出“长江”这个词,看来语音方面还有待加强呀。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

也有同学抱怨说,中文的难易程度真的不是一言两语可以概括的,自己刚学会中文时,特别喜欢在不会中文的朋友面前显露出来,觉得自己是中文大神。
因此,在中国朋友面前,自己仿佛穿着衣服不遮体的小丑,其实自己会说中文的那些都是小儿科,还有很长的路要走。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

中文又有一个大缺点,那就是“量词”太多了,一头牛、一条狗、一串珠子、一块宝石……这些量词也很难找出什么规律和套路,外国同学只能死记硬背。
但有时被逼急的老外,也不管三七二十一,直接用“个”这个量词准对!


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽】也有老外特意做了一个量词地位图,在图中,“个”高的独坐王位,其他量词都得俯首称臣,这张图就足以用中国人常用的量词来形容了。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

留学生用“梗图”抱怨中文难学,十分搞笑
除量词外,中文还有一大堆同音字的困难,如“youyu”一类,就可以延伸出一大堆的同音词,令外国人头晕目眩。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

一位中国朋友随便说了个“shi”字,也是把外国友人折磨得够呛,差一点就跪下来求你把这个字给写出来。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

噢对了,这里怎么能不说最有名的他她它,这可是多少外国人的噩梦啊!


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽
文章插图

我一个人在学中文时,感觉很好,就像肌肉强健的狗,但是只要遇到一位土生土长的中国人,对不起请你慢慢说,我听不懂呜呜呜呜。


留学生们|在将中文纳入高考后,留学生们感受到了恐惧,用“梗图”搞笑吐槽

推荐阅读