日语怎么这么说？(基本的日语日常表达)
那你用英语怎么说？
也许大多数人会说“soga”
还是“往里面想~”
但是“soga”是日语表达 。
(そっか的音译)！
英语中的“原来如此”
有几种不同的表达方式 。
我们一起来看看吧！
我明白了
我认为这是最真实的表达，
用起来一定是对的 。
这是柯林斯字典的定义:
你可以说“我明白了”来表明你明白别人在告诉你什么 。
你可以用我看见来表明你明白别人告诉你的 。
他瘦了，因为他父亲认为他胖了 。
他瘦了，因为他父亲认为他胖了 。
我明白了 。
我明白了 。
他坐我的车回家了 。
他坐我的车回家了 。
我明白了 。
哦，我明白了 。
事情就是这样
这句话字面意思是:所以这就是原因 。
虽然很简单，但是这个简单的句子，
意思是“就是这样” 。
有类似的直接表达，可以用作:
原来如此 。
所以这就是原因 。
意思是“就是这样”
外国人也喜欢加哦来表达突然实现的感觉 。
哦，原来是也可以是指:我明白了，真的是 。
原来如此 。听了你的解释，我很快就明白了 。
所以，一旦你解释了，我就明白了 。
所以这就是交通如此糟糕的原因 。
所以这就是堵车的原因 。
这解释了很多
如果你对一个事件或情况有很多疑问，
经过合理的解释，我突然意识到，
【日语基本日常用语 日语原来如此怎么说】很适合说:这就解释了 。
或者:这解释了很多 。
我看见他和一个男人手牵手 。
我看见他和另一个男孩手牵手 。
哦，这解释了很多 。
哦，我明白了 。
这就是我迟到的原因 。
这就是我迟到的原因 。
乙:这就解释了 。
我明白了 。
现在我明白了
原来的困惑已经解决，
你可以用现在我明白了！
现在可以省略了，就说我明白了！
它也意味着“原来如此”，
是非正式的口语用法 。
你能再解释一遍吗？我不太清楚这个概念 。
你能再解释一遍吗？我不太明白这是什么意思 。
嗯，我们想重新装修餐厅，吸引更多的顾客来这里用餐 。
我们想重新装修餐厅，吸引更多的顾客来这里吃饭 。
哦，好吧，现在我明白了！
我明白了！(我明白了)
这有道理
这句话字面意思是:有道理，有道理 。
也可以用来表达“原来如此”的意思
我在想她为什么没来 。现在说得通了 。
我仍然想知道她为什么没来 。我明白了 。
只要我们不放弃，这是有意义的 。
只要我们没有放弃，一切还是有意义的 。
难怪
难怪经常被翻译成“难怪”
推荐阅读
- 机器人基础知识 什么是机器人
- 孙悟空基本出装教学套路 王者荣耀中孙悟空出装介绍
- 着装礼仪的基本原则 着装礼仪
- 私募基金怎么找客户(私募基金风险有多大)
- etf基金怎么买(etf基金怎么开户)
- MSDS审核基本要素 msds是什么意思
- 怎么选电脑(购买电脑的基本知识)
- 为什么巴基斯坦称为巴铁 巴铁是哪个国家
- 怎么搞(不知道是怎么搞的)
- 迦怎么读(噪怎么读)