满纸荒唐言一把辛酸泪什么意思(一把辛酸泪什么意思)
【满纸荒唐言一把辛酸泪什么意思(一把辛酸泪什么意思)】“满纸荒唐言,一把辛酸泪”的意思是:满纸看起来都是荒唐的文字,但字里行间都浸透着我辛酸的泪水。“满纸荒唐言,一把辛酸泪”出自《红楼梦》开篇第一回,表达了作者对现实人生悲剧的辛酸感慨。
文章图片
满纸荒唐言的全诗
满纸荒唐言,
一把辛酸泪。
都云作者痴,
谁解其中味?
译文
看起来满篇都是荒唐的言辞,字里行间浸透着我辛酸的眼泪!都说作者太迷恋于儿女私情,又有谁能真正理解书中的意味?
文章图片
创作背景
这首诗是直接以作者的身份写在《红楼梦》中的一首诗。“满纸荒唐言”,这是作者对自己作品的自嘲。曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,又题曰《金陵十二钗》,并题了此诗。作者担心他这部呕心沥血之作不被后人理解,预料到有人会嘲笑他愚痴。此诗语言虽然通俗浅近,意境却颇为深远。
推荐阅读
- 考研|95后家长有苦难言,毕业后不是考研就是考编,新型啃老悄然而至
- |班主任坦言:双减后,容易逆袭成学霸的孩子,父母都做对了一件事
- 大学生|“我们不招太漂亮的女生”,名企面试官坦言,自己的判断有理有据
- 分流|“读技校就是没出息”,某教授谈技校生未来,忠言逆耳,太现实了
- 教师|震旦学院的女教师因不当言论被开除,却生活得更风光,你怎么看?
- 考试|北大妈妈坦言,为帮助女儿“代写作业”,硬生生练会小学生字体
- 评语|马宏宇:宁波43份文言文评语诠释责任和敬业
- Finance|英国留学Newsletter | UCA语言班,Hull重点推荐专业,Bristol热门专业
- c语言|rust 语法噪音这么多, 能写复杂项目吗?
- 社会科学|最新,2022约克大学语言课程开放申请