国中有盗牛者牛主得之盗者自言改过翻译（国中有盗牛者原文翻译 ）
“国中有盗牛者，牛主得之，盗者自言改过”的翻译：当时王烈所处的国中有位偷盗牛的人，牛主人抓到了这个小偷，盗窃牛的人自己说要改正错误。语出我国南朝宋时期著名史学家裴松所作的《盗牛改过》，讲了一个偷盗牛的贼在经过主人公王烈的教育后改邪归正的故事。
文章图片
《盗牛改过》原文
时国中有盗牛者，牛主得之，盗者曰：“我邂逅迷惑，从今已后，将为改过。子既以赦宥，幸无使王烈闻之。”人有以告烈者，烈以布一端遗之，或问：“此人既为盗，畏君闻之，反与之布，何也？”烈曰：“昔秦穆公，人盗其骏马，食之，乃赐之酒。
文章图片
盗者不爱其死，以救穆公之难。今此盗人能悔其过，惧吾闻之，是知耻恶，知耻恶则善心将生。故与布劝为善也。间年之中，行路老父担重。人代担行数十里，欲至家，置之去。问姓名，不以告。顷之，老父复行。失剑于路。有人行而遇之，欲置而去，惧后人得之，剑主于是永失；欲取而购募，或恐差错，遂守之至暮。
文章图片
【国中有盗牛者牛主得之盗者自言改过翻译（国中有盗牛者原文翻译 ）】剑主还见之，前者代担人也。老父揽其袂，问曰：“子前者代吾担不得姓名。今子复守吾剑于路，未有若子之仁。请子告吾姓名，吾将以告王烈。”乃语之而去。老父以告王烈，烈曰：“世有仁人，吾未之见。”遂使人推⑾之，乃昔时盗牛人也。
推荐阅读
- 课堂|帮助海外华裔青少年学习中华传统文化，青岛这个社区开办的跨国“云课堂”火了
- Offer|大学申请专题｜英国大学网上申请需要做好哪些准备？
- 大学|泰晤士高等教育发布全球国际化大学排名 港大蝉联第一
- 简历|中国留学生的海外实习之路
- 幼儿园|青岛18所学校拟被认定为全国青少年校园足球特色学校（名单）
- 材料科学|全国只有26所！这些以省命名的大学，到底有多强？
- 科学|两院院士评选"2021年中国十大科技进展新闻"揭晓
- 教育|因侨而生 因侨而兴
- 教师|又是美女，棠湖中学老师斩获全国赛课大奖，成功不易、历程艰辛
- 大学|带“农”字的大学录取分数低，中国农大不受青睐，为什么？