明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉的修辞手法（明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉的修辞手法是什么）
“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”这两句诗运用了互文和对偶的修辞手法。前后两句使用了两两相对、意义对称的词组， 使诗句音韵和谐，富有节奏感。同时，前后两句的文意互相交错，互相渗透来表达一个完整的句意。这句诗可以翻译为：明月升起，惊飞了树上的鸟鹊，惊醒了树上的眠蝉，轻拂的夜风中传来了鸟叫声和蝉鸣声。
文章图片
明月别枝惊鹊的出处
“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”出自《西江月·夜行黄沙道中》，全文如下：
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
【明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉的修辞手法（明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉的修辞手法是什么）】
文章图片
《西江月·夜行黄沙道中》的译文
皎洁的月光从树枝间掠过，惊飞了枝头喜鹊，清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来阵阵蛙声，好像在说着丰收年。
天边几颗星星忽明忽暗，山前下起了淅淅沥沥的小雨。往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它便忽然出现在眼前。
推荐阅读
- 大赛|2021明月湖国际双创大赛70强出炉
- 马德福码头|英国马德福码头明月皎洁
- 理想|你好，一年级！—清丰县明月湖小学2021级新生入学仪式
- 与谁同坐明月清风解析与谁同坐明月清风我意思
- 俱怀逸兴壮思飞欲上青天揽明月是什么意思（欲上青天揽明月全诗）
- 明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉运用的修辞手法（明月别枝惊鹊清风半夜鸣蝉运用的修辞手法是什么）
- 海上生明月全诗诗意望月怀远表达了什么感情
- 白露含明月，青霞断绛河的翻译（白露含明月，青霞断绛河是什么意思 ）
- 奈何明月照沟渠的上一句（奈何明月照沟渠的全诗）
- 出塞古诗朗读视频（出塞古诗原文）