东坡先生与黄门公南迁翻译(东坡先生与黄门公南迁原文)
“东坡先生与黄门公南迁”出自《东坡食汤饼》,《东坡食汤饼》的原文翻译为:吕周辅说:苏轼与苏辙被贬到南方时曾相遇在梧州、藤州之间,道路一旁有卖面条的人,二人一起买了面条吃,难以下咽。苏辙放下筷子而叹气,而苏轼已经吃光了。
文章图片
苏轼慢慢地对苏辙说:“九三郎,你还想细嚼慢咽吗?”说完大笑着站起来。秦少游听说这件事后,说:“这是东坡先生‘只管饮酒,莫管它的味道’(的风格)罢了。”
文章图片
《东坡食汤饼》原文
吕周辅言:东坡先生与黄门公南迁相遇于梧、藤间。道旁有鬻汤饼者,共买食之。恶不可食。黄门置箸而叹,东坡已尽之矣。
文章图片
【东坡先生与黄门公南迁翻译(东坡先生与黄门公南迁原文)】徐谓黄门曰:“九三郎,尔尚欲咀嚼耶?”大笑而起。秦少游闻之,曰:“此先生‘饮酒但饮湿’而已。”
推荐阅读
- 条例|职业本科与普通本科学士学位有区别吗
- 教育|《新机遇下职业教育的增速与展望》论坛实录-于红岩
- 技能|《新机遇下职业教育的增速与展望》论坛实录-王安屹
- 申论|初中数学|实际问题与二次函数专题讲解+例题解析+专项训练,收藏
- 陌生人|孩子不愿与人打招呼,就是没礼貌?原因没那么简单!
- 讲座|特殊寒假,与知识一起过年
- 高考|乡村全科助理医师考试——肝与胆病辨证9大考点小结
- 中学业|宿州市2022年初中学业水平体育与健康学科考试工作方案
- 澳大利亚将暂时取消背包客与国际留学生签证申请费用
- 数学|18岁一战成名,与“韦神”齐名的北大才子,数学界“颜值天花板”