董遇三余文言文翻译（董遇好学文言文翻译）
《董遇好学》的译文：董遇，字季直。他的秉性为人朴实敦厚，爱好学习。汉献帝兴平年间，关中混乱，董遇与兄长一起投靠段煨将军。他们背着农具，担货贩卖，董遇常常带着书本，一有空闲，就拿出来诵读，他哥哥讥笑他，但他还是照样读他的书。
文章图片
董遇对《老子》很有研究，替它作了注释;对《春秋左氏传》也下过很深的功夫，根据研究心得，写成《朱墨别异》。附近的读书人请他讲学，他不肯教，却对人家说：“读书百遍，其义自见。”请教的人说：“(您说的有道理)，只是苦于没有时间。”董遇说：“应当用‘三余’时间”。有人问“三余”是什么?董遇说：“三余就是三种空闲时间。冬天，没有多少农活。这是一年里的空闲时间;夜间，不便下地劳动，这是一天里的空闲时间;雨天，不好出门干活，也是一种空闲时间。”
文章图片
《董遇好学》的原文
董遇字季直，性质讷而好学。兴平中，关中扰乱，与兄季中依将军段煨。采稆负贩，而常挟持经书，投闲习读，其兄笑之而遇不改。
遇善治《老子》，为《老子》作训注。又善《左氏传》，更为作《朱墨别异》，人有从学者，遇不肯教，而云：“必当先;读百遍!”言：“读书百遍，其义自见。”
从学者云：“苦渴无日。”
遇言：“当以‘三余’。”
【董遇三余文言文翻译（董遇好学文言文翻译）】或问“三余”之意。遇言“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也。”由是诸生少从遇学。
推荐阅读
- 武大|湖南人余先觉：理解武大校友匿名捐赠7800万元的一个线索
- 毕业生|2022年3月份余杭区还会有第二批教师招聘吗？
- 评语|马宏宇：宁波43份文言文评语诠释责任和敬业
- 五职校|亲手绘校园！余姚市五职校学生用画笔为校园“开美颜”
- 魅力|高校教师弘扬传统文化十余年 留学生：中文不利索也能唱戏曲
- 余杭区|别人家的孩子！合肥一中侯天尧被北大“数学英才班”预录取
- 检测|送卷上门！疫情之下余杭区各年级期末安排请查收
- 民居|230余名国际学生“云探索”山西古建
- 国企|多家“国企”招聘共3万余人，有机会成为正式工，应往届生可报名
- 培训机构|2022高考二轮复习资料：语文文言文固定结构汇总