|“加油”用英语怎么说,“Add oil”?( 二 )


  • Keep up the good work. 继续努力 。
  • Good job!
  • Nice work!

  • 图片来源于网络
    图片来源于网络
    其他
    • Fight on! =加油(南加州大学口号)
    • May the force be with you. 愿力量与你同在 。

    图片来源于网络
    图片来源于网络
    彩蛋其实在国外长大的ABC们 , 都有他们自己的文化 , “Add oil”就是其中之一 , 所以那些跟ABC们一起长大的外国人也会受到这种文化的影响 。 所以要看地区 , 如果是华人聚集地 , 有些老外是可能会明白“Add oil”的意思 。 不过其他地区一般情况下 , 老外还是不知道“Add oil”是什么意思 。 不过还有一个消息 , 就是《牛津英语词典》里前几年已经收录了“Add oil”这个词 , 所以以后再有人敢说“Add oil”是中式英语 , 你就可以使劲怼他了 。
    【|“加油”用英语怎么说,“Add oil”?】《牛津英语词典》已收录“Add oil”

    推荐阅读