读史老张|卿云楼外的传说——复旦留学生往事 | 学生宿舍( 二 )
季塔连科
那时，中苏关系尚在蜜月期。学校对季塔连科很重视，专门拨出一套住房，作为他的“留学生宿舍”——在复旦历史上，这是个特例。季塔连科后来说：“复旦大学的条件很好，我被安排在一个有四个榻榻米的日式小房子里……”这个“日式小房子”，位于徐汇村（今复旦第二宿舍）27号，原为卢鹤绂先生寓所，卢家迁往第九宿舍后，这里就成了季塔连科的家。据复旦子弟李北宏先生回忆，他曾去过27号，“走进他家，第一感觉是屋子里陈设简单，不过出奇的干净。一幅列宁的画像挂在朝南的前屋，他的太太正在熨烫衣服。”（李北宏《回忆复旦季塔连科》）季塔连科的太太娜嘉，在华东纺织工学院（今东华大学）留学。他们一家，在徐汇村一住就是两年。
当年在复旦，少有外国人。季塔连科高眉深目、身材颀长，在校园里非常显眼，几乎人人都叫他“米沙”。他记得：“在毕业典礼上，校长陈望道教授宣布：‘1号毕业证书将颁发给一名外国留学生、一位苏联公民——米沙同志。’他们误把我的名字当成了姓。大会结束后我不得不作出解释，因为这样的证书对我是无效的。一周后，系主任胡曲园给我补发了姓为‘季塔连科’的毕业证。”（季塔连科、维诺格拉多夫《一生为中国而战》）
三
复旦有临时留学生宿舍，是在1965年。那年9月，根据外交部安排，复旦首次接收越南留学生，共计214名。学校腾出原学生宿舍4号楼，让越南留学生入住。4号楼位于校园东侧，靠近国定路，环境幽静，住宿条件也最好。秦湘老师曾担任过留学生的班主任，她告诉我：“4号楼每个房间里，生活用品一应俱全。越南留学生的待遇，比中国学生好多了！他们的日常开销，都由我们承担。那时，孙保太先生任校办副主任，负责留学生管理，他工作非常细致、认真，大到服装定制，小到杯子式样，都要一一过问。”复旦4号楼，见证了中国人民节衣缩食、抗美援越的真情。
文章插图
1966年越南留学生在复旦物理楼前合影
（孙晓刚供图）
一年以后，“文革”爆发，越南留学生陆续归国。临别时，他们抱头痛哭，依依不舍。不久前，孙晓刚校友赠我一册越南留学生影集，说是他父亲孙保太收到的留学生礼物。打开扉页，黑卡纸上粘贴着一行金色的中文字：“越中两国人民的友谊万岁！”一看就知道，那是越南留学生回国前，费时费力精心制作的。
越南留学生走后，4号楼回归为普通学生宿舍。1974年，复旦恢复招收留学生，至1978年，已达近40名。这些留学生，大多由西方国家公派。他们与中国学生一起，合住在4号楼。其中，有一位英国留学生，名叫迈克尔·兰克，中文名为阮迈可，他由英国文化交流协会派遣，于1975年到复旦研修汉语。留学期间，阮迈可酷爱研究上海老地图、老地名。他带着相机走出校园，用那时还很罕见的彩色胶卷捕捉上海瞬间：邯郸路上的有轨电车、福州路上的三山会馆、南京路上的样板戏电影宣传牌和黄浦江上的老帆船……这些风景，今天早已绝迹，却是上海城市变迁的写照。2005年，阮迈可将它们发布在社交媒体上，曾引起轰动。
文章插图
复旦4号楼里的阮迈可
阮迈可在复旦留学时，就住在4号楼，他曾晒过一张宿舍照片：一只木质书架，书架上挂着热水袋，放着白色搪瓷茶缸；两张木质单人床，床上铺着草席，放着纸板箱；白色的墙上，钉着一幅有些年份的列宁画像……看得出，当年4号楼已经老旧，阮迈可们的留学生活，谈不上舒适，甚至有点寒酸。
