阿诗玛的故事是哪个少数民族( 二 )


3.阿诗玛诗
阿诗玛的原始形态是用撒尼彝语书写的,是撒尼人历经千辛万苦形成的集体智慧的结晶,拥有广泛的群众基础 。主要流传在云南省石林彝族自治县彝族撒尼地区,分为南北两个类似的流派 。《阿诗玛》以五言句式演唱,其中运用了伏笔、夸张、反讽与谐音、顶针、对联、比喻等手法,内容与形式完美统一 。作为叙事诗,可以讲,也可以唱,它的唱腔是 ldquo西调 、 ldquo老人调 、 ldquo悲伤的曲调 、 ldquo哭 、 ldquo骂 等等 。,演唱没有固定的场合,在婚姻、祭祀、丧葬、劳动、生活等许多不同的场合都可以演唱和讲述 。自1950年代初阿诗玛在相关期刊上发表中文以来,阿诗玛是哪个民族的?已被翻译成英、法、德、西、俄、日、韩等多种语言,传播海外 。在日本也被改编成广播剧、音乐剧、儿童剧等艺术形式 。在中国,《阿诗玛》被改编成电影,还有京剧、云南戏、歌剧、舞剧、撒尼戏等 。已经在各地上演 。中国第一部彩色宽银幕立体音乐歌舞电影《阿诗玛》于1982年在西班牙桑坦德获得首届国际音乐最佳舞蹈电影奖 。随着生活方式、教育制度和使用少数民族语言的社会的变化,阿诗玛的传承面临着危机 。

推荐阅读