文章插图
此词为苏轼醉酒抒怀之作 。词人借途中遇雨潇洒独行的这件小事 , 表现其旷达乐观的心态 , 以及超凡脱俗的胸襟 。全词即景生情 , 语言诙谐 。上阕表现出旷达超逸的胸襟 , 下阕由雨中情怀的抒发转入对雨后放晴的描述 , 同时也抒发了自己的人生感慨 。
文章插图
《定风波·莫听穿林打叶声》原文:
三月七日 , 沙湖道中遇雨 , 雨具先去 , 同行皆狼狈 , 余独不觉 。已而遂晴 , 故作此 。
莫听穿林打叶声 , 何妨吟啸且徐行 。竹杖芒鞋轻胜马 , 谁怕?一蓑烟雨任平生 。
料峭春风吹酒醒 , 微冷 , 山头斜照却相迎 。回首向来萧瑟处 , 归去 , 也无风雨也无晴 。
文章插图
译文:
【也无风雨也无晴全诗赏析 也无风雨也无晴全诗怎么理解】三月七日 , 在沙湖道上赶上了下雨 , 拿着雨具的仆人先前离开了 , 同行的人都觉得很狼狈 , 只有我不这么觉得 。过了一会儿天晴了 , 就做了这首词 。
不用注意那穿林打叶的雨声 , 何妨放开喉咙吟咏长啸从容而行 。拄竹杖、穿芒鞋 , 走得比骑马还轻便 , 一身蓑衣任凭风吹雨打 , 照样过我的一生!
春风微凉吹醒我的酒意 , 微微有些冷 , 山头初晴的斜阳却应时相迎 。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方 , 我信步归去 , 不管它是风雨还是放晴 。
文章插图
作者:
苏轼 , 宋代文学家 。字子瞻 , 一字和仲 , 号东坡居士 。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏” 。其文纵横恣肆 , 为“唐宋八大家”之一 。其诗题材广阔 , 清新豪健 , 善用夸张比喻 , 独具风格 , 与黄庭坚并称“苏黄” 。词开豪放一派 , 与辛弃疾并称“苏辛” 。
推荐阅读
- 白羊座恋情无疾而终的原因
- 超级大老鼠入侵英国引发恐慌 居民担心老鼠药都已无法发挥作用 ...
- 张无忌放弃皇位
- 教你谷歌邮箱注册手机号码无法验证怎么办 gmail谷歌邮箱账号注册教程
- 黄色香槟玫瑰花语 香槟玫瑰花语
- 2022虎年10月7日出生的男孩什么命 今日出生独一无二的男生好名
- 《快乐大本营》罕见无下期预告,节目将无限期停播?知情人回应了 ...
- 宋伊人新剧开机,无缝进组资源好,4年12部剧的女一都没能大火 ...
- 美国人最爱吃的10种鱼,华人竟很多都没见过!滑嫩肥鲜,回味无穷
- 为何科尔沁部落,宁可归顺努尔哈赤的后金,也不愿意投靠黄金家族