留学生|纽大教授深度揭露:数十万美国留学生“假装”在留学

看点 谈到在美就读的中国留学生 , 人们难免会有两种印象——刻苦学习门门第一的好学生 , 和挥金如土纸醉金迷的富家子弟 。 本文作者在纽约大学任教 , 他提到了美国大学(甚至包括众多顶级名校)里中国留学生的“枪手市场” , 他们雇佣其他留学生替考、代写作业 。 但是学生是否可以用资本化的思维来应对学习?这样的问题仍然值得我们思考 。
本文转载自公众号:Legacy 传承 (ID: Legacy_Chuancheng)
文丨传承Legacy 编丨Zemira
在美国十余载 , 从名校学生到当教授教学生 , 也来聊聊美国留学生的真实状况 。 每年至少有 1/3的数十万留学生 假装在留学 , 其中不乏名校、藤校的学生 。
以下都是我的真实经历 。
最好和最差都是中国留学生
我上学期在纽约大学教一门本科生经济学课程 。
美国研究生 , 尤其是商科、工程类等 , 中国学生一定很多 。
但本科生不同 , 班上大部分是美国本土学生 , 而且还以白人学生为主 , 亚洲学生大概只有20%-30% , 而且都是中国和韩国学生 。
不得不说 , 班上最好的和最差的都是中国学生 。
班上成绩最好是一名中国女生 , 典型的中国教育出来的好学生 , 时常给我发邮件 , 问问题 , 作业特别工整 , 答案写得密密麻麻 , 又长又详尽 , 非常认真 。 除了口语做演示无法与白人学生在同一水平 , 无可挑剔 。
而白人学生水平虽然也参差不齐 , 但基本课程要求的作业、项目、演示等等都会完成 。
而最差的也是一名中国男生 , 差到让我不得不给一个Fail不及格 。 “差”到什么程度呢?一个学期15次课 , 因为疫情都是网课 , 我其实至今没有见过这个学生的庐山真面目 。
他一共只上线2次 , 都是我发邮件提醒 , 课堂有特殊事件 , 他竟然神不知鬼不觉地上线了 。 但即使上线 , 也从来没有露过脸 。 他前3节课都没出现 , 让我一度怀疑他是不是忘了自己选了这门课 , 忘了退了?

留学生|纽大教授深度揭露:数十万美国留学生“假装”在留学
文章图片

我还特地给他发了邮件 , 提醒他 , 上课时间 , 如果选错了 , 要记得退 , 过了一定时间段就没法退了 。 没反应 。 第3节课还是不见人影 , 我还通知了他的Advisor , 提醒他关注自己的选课和学业 。 还是没消息 。
我一度认为这个学生不会出现了 。 上课从来没有出现过 , 作业从来没交过 , 那应该就不会继续上了吧?因为我的课程大纲里出勤、作业都是占分数的啊 。
谁料 , 期中考试 , 竟然鬼使神差地收到了他迟交的卷子 。 虽然疫情期间 , 基本没法监考 , 我和大多数老师一样 , 就直接开卷考试了 。 我允许手写、打字都可以 。
尽管如此 , 他交上来的卷子 , 还是很明显、很明显地 , 每道题目 , 有些手写 , 有些打字 , 问题是手写的字迹不一样 , 打字的字体也不一样 。 这不摆明了 , 找枪手做的吗?而且 , 还找了好几个枪手共同完成这张卷子 。

留学生|纽大教授深度揭露:数十万美国留学生“假装”在留学
文章图片

当然 , 光是这一件事 , 我也不会就直接给个Fail 。 既然参加期中考试 , 就真的是要选这门课的 , 作为老师 , 我还是愿意给学生学习的机会 。
我发邮件提醒他 , 记得看课程大纲 , 这门课 , 光是完成期中、期末考 , 是没法及格的 , 还需要完成作业、项目、演示等等 。 之前没做的作业可以补交 。 同样没有回音 。
最后 , 这个学生再也没有提交过任何的作业、项目、期末考试了 。 自然 , 我也没有办法给他及格 。

推荐阅读