历史系|周锡瑞同学( 二 )



历史系|周锡瑞同学
文章插图
无论在英文版序言还是中译本的前言中,周锡瑞对他在山东大学的那段学习研究经历都不吝赞美之词。英文版序言中说:“对我来说尤为重要的是山东大学历史系的师生们所做的口述历史调查的原始采访记录。他们在1960年—1966年间深入鲁西,在这一闹过义和团运动的地区内遍访老农。这些历史调查已有一卷选编出版。但我能得以查阅这些调查的最原始手稿记录。这些手稿中,访问者记下了当年的义和团成员以及旁观者对义和团运动最初阶段的回忆。山东大学历史系向我慷慨提供的这些记录稿,比公开发表的资料选编更为完整,对我重新探索和构建义和团的早期历史成了不可缺少的材料。正是从这些资料中,我们第一次得以从农民的角度了解这次大规模的中国农民运动。山东大学两次安排我去闹过义和团的乡村地区旅行,在原先的口述历史调查的基础上,我又作了进一步的采访。再加上对这一地区的自然气候和社会生态环境的观察,使得原先那些材料对我有了更丰富的内涵。这些访问价值无量,它帮助我理解了社会经济条件的地区差异(常常在同一县城之内也大有差异)的重要性,它是义和团运动兴起的因素之一。”“我尤其感谢山东大学历史系的朋友和同行们,特别是徐绪典、路遥、李德征和陆景琪。他们是我寻找义和团运动资料的指导专家,亦总能在我的研究和看法与他们发生分歧时表示理解。”
在中文版前言中,他这样写道:“1979年至1980年当我在山东大学做这一课题研究时,受到路遥教授及其他同行的相当关注,对此我表示深切的感谢。他们给予我的帮助不仅在于提供了20世纪60年代山东大学所做的口头历史调查资料,还在于他们的研究直接影响了我对义和团运动发展阶段的看法。关于鲁西南大刀会、直(河北)鲁边界的义和拳以及鲁西北神拳是义和团运动的重要组成部分的观点,就是直接接受了他们的分类方法。另外,路遥先生的《义和拳运动起源探索》一书在研究方法与角度上,与我也有着某些相同之处。首先我们的研究基础都是建立在历史文献与口头历史调查资料上;其次是区域性的研究,特别是义和团发生地方的经济、政治和社会环境。在对社会背景的研究上,路先生与我所持观点极为相似。”
《义和团运动的起源》中译本出版后,在历史研究与教学以及爱好者中反响很大,10年间先后加印5次,在同类历史著作中比较罕见。周锡瑞提到的徐绪典、路遥、李德征和陆景琪诸先生,正是我们读书时的授课老师。徐绪典是著名的中国近代史专家,在义和团运动研究方面多有建树。李德征后任历史系主任,陆景琪为图书馆学系主任。今已94岁高龄的路遥先生,笔耕不辍,时刻以敏锐眼光关注当下学术界动态,不时抛出醒世卓见。在今年秋天举行的义和团运动学术讨论会上,路遥先生还发表了相当前沿的视频致辞,不愧是义和团运动研究的栋梁和指引者。

历史系|周锡瑞同学
文章插图
向大家正式介绍一下周锡瑞同学,确切的称谓应该是周锡瑞先生:周锡瑞,1942年生于美国加州,在哈佛大学师从费正清学习中国历史,1964年获文科学士学位,入加州大学伯克利分校师从列文森和魏裴德,1971年获博士学位。是美国学界在中国近现代史研究领域中最有成就、最负盛名的学者之一,长期在美高校任教,2012年荣休于加州大学圣地亚哥分校。出版《义和团运动的起源》《改良与革命:辛亥革命在两湖》《叶:百年动荡中的一个中国家庭》《1943:中国在十字路口》等著作。

推荐阅读