文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
上大学后 ， 不少学生觉得终于“解脱”了 ， 以为学习不会有太大压力 ， 实际上 ， 还有很多难关 ， 不认真努力学习 ， 可谓是“步步是坎” 。
比如大学生要考的英语四级 ， 一年考2次 ， 6月的英语四级就难倒不少大学生 ， “茶里茶气”实在难懂 ， 大学生直呼“我听不懂他的听力 ， 他也休想看懂我的翻译” 。
第一次没成功怕什么 ， 重新振作起来 ， 再战第二次考试 ， 然而 ， 现实给大学生们泼了一盆冷水 ， 下半年的英语四级也不“友好” ， 听一听大学生是怎么吐槽的 。
大学生吐槽英语四级：我怎么也没想到 ， 2021最大的坎是“坎儿井”
几乎每年英语四级考试结束后 ， 都会出现一些“神翻译” ， 上半年英语四级有一道题 ， 问题是“铁观音是中国最受欢迎的茶” ， 估计大学生直发懵 。
记得上学的时候 ， 老师经常说 ， 就算题不会 ， 也不能空着 ， 大学生直接来个“散装英语” ， 翻译成“tieguanyin is yyds in china” ， 太有才了 。
这次英语四级的题 ， 看来是不想太为难学生们 ， 出的题太“接地气” ， 出现很多水利工程的名次 ， 备受吐槽的就是“坎儿井”、“都江堰”、“大运河” 。
一位女大学生说到 ， “我怎么也没想到 ， 2021最大的坎是‘坎儿井’” ， 把大学生“伤”得不轻 ， 引起不少大学生的同感 ， 纷纷说到“坎儿井让我输的一塌糊涂” ， 还有说“死亡地理+死亡英语=四级翻译” ， 更有大学生直呼满脑子“坎儿井” 。
大学生表示 ， 人生没有什么过不去的坎 ， 坎儿井我就过不去 ， 都江堰简直是“鸿门宴” ， 大运河快把我的命运运走了 ， 连网友都调侃大学生 ， “你惨了 ， 你坠入运河了” 。
难的还不只是坎儿井 ， 听力也是吐槽的“必选项” ， 一些大学生竟然不知道耳机要放电池 ， 还有学生图便宜 ， 结果听个开头就没声了 ， 别提有多惨 。
吐槽作文的声音也不少 ， 觉得作文题目太偏了 ， 完全看不懂 ， 这位大学生以为作文是介绍此次考试 ， 刷视频才知道是一封作文演讲的建议 ， 还有回收旧报纸作文 ， 看完让人忍不住捧腹大笑 ， 怎么就这么难？
也没有其他办法 ， 只有收拾好心情 ， 明年再战一次 ， 或许有一些大学生没啥信心了 ， 从“茶里茶气”到“坎里坎气” ， 明年会考啥呢？甚至想要放弃 ， 但是 ， 不管结果怎样 ， 过程多艰难 ， 都要坚持下去 ， 英语四级证书真的很重要 。
英语四级有点难考 ， 大学生被气馁 ， 只因这个证书太重要
推荐阅读
- 安徽|海南一大学生不知安徽省会，连猜两个都不对，直接“得罪”两个省
- 考试|“考第一请吃海底捞”，考试成绩出来后，老师感叹：是给自己挖坑
- 北京市教委|翁铁慧调研北京高校大学生就业创业工作
- 毕业生|新一线和二线城市吸引力增强 大学生就业有哪些新动向？
- 郑州大学|郑州大学：留校郑大学生春节三天免费吃饭
- 过程|“双减”后的首个学期 期末考试“玩”出新花样
- 考试|高中生自创“汤圆”字体，风格可爱似元宝，老师看了忍不住夸赞！
- 考试|学生迎来重大消息，中小学或将面临大调整？资深职业人给出答案
- |2022全年考试日历来了，你准备好了吗？
- 考试|考了这个证，年薪20万，躺着赚？