西游记师徒四人的前世的身份( 二 )


唐永和七年(812年)正月二十三日,吴空在长安达摩寺圆寂,葬于二台山山顶,后建镇寺和吴空禅师塔以示纪念 。宋代赞宁对《武空入朱集》中的材料进行了补充,并在《僧传》“译经”中正式设立了《武空传》 。此外,昝宁的《宋高僧传》中还有一部唐代张静寺的《悟空传 。


03猪八戒vs朱时兴
虽然八戒在《西游记》中的形象慵懒油嘴滑舌,但他的原型朱世行却是中国佛教史上第一个西天求佛的人 。
朱世行(203-282),三国时期僧人,法名八戒,原籍颍川(今河南禹州) 。嘉平二年(250年),印度达摩萨满坦和加罗赴洛阳译经,在白马寺设戒坛 。朱世行是中国历史上第一位汉族僧人,也是第一位西行取经的僧人 。
朱时兴西征佛法,对后世影响很大 。虽然他只送回了一部佛经,但他那种求法忘己的精神却让人深深感动 。他冒着艰难险阻,抱着忘法之志毅然前往 。他寄回的大版般若经翻译后,受到佛教界的高度重视 。金曾赞“无生出于善,而空之论巧,难续译也” 。
当时的著名义学家薄法祚、智小龙、朱法泰、朱法运、康僧源、俞法开等人都对其进行了注释或阐释,形成了晋代学习般若的高潮 。
后世著名的佛教学者,如唐永通、吕澄等,都对朱世行西行求法的壮举给予了高度评价 。他们一致认为,从汉僧西求法的历史来看,朱时兴是营造风气的先行者 。那时候去西域的路很艰难,没有人指引 。朱世行只凭诚意就达到了目的,这份热情堪比后来的法显和玄奘 。
虽然他的佛经仅限于《大品般若经》,翻译的也不够完整,但对当时的义学影响很大,所以译经之风立刻在北京地区流行起来,凡是有志于教学的都以此为准 。
朱时兴对西行的贡献是获得了《大般若经》,从而开启了中国义学的先河;同时,佛教从西域传入中国,也促进了东西方的政治文化交流 。


4沙僧vs深沙神
与其他人的看法不同,《西游记》佛经团队中最不受关注的形象是沙僧,所以关于沙僧的原型有一个相对统一的看法 。
在钱文忠的故事中,玄奘在穿越敦煌以西八百多里的流沙区时,不小心打翻了水袋,差点丧命 。昏迷中的玄奘梦见一个几丈高的大神,手里拿着一把兵刃,对着他怒喝 。玄奘惊醒,连夜跋涉,终于找到了水源 。
【西游记师徒四人的前世的身份】当玄奘的经书被解读为童话时,八百多里的流沙地带成了鹅毛都飘不起来的流沙河,大神也成了诗歌中的深沙神 。然而《石华》里的深沙神已经不再保护玄奘了 。

推荐阅读