关关雎鸠这首诗的意思 关关和雎鸠的意思( 二 )


而“关联”二字的繁体作“關聯”均有“”
因此,以“”产生“關聯”相联系 。

关关雎鸠这首诗的意思 关关和雎鸠的意思

文章插图
【关(關)中有“”】—— “”有“丝”线牵连,
这样会产生与其它物的“关联、牵连”相关系 。
由此,产生“相关、关联、关系、关心牵挂” 。
进一步“关于、关乎、关心”等 。
另外,
简体“关”字就是“”的草书简化 。
关关雎鸠这首诗的意思 关关和雎鸠的意思

文章插图
03
“關關(关关)”之本义 “關”有关联义,
而“关联”二字的繁体作“關聯” 。
繁体“關”和“聯”都从“” 。
是故“關”、“聯”合词,以表示事物之相关相联 。
而雄雌雎鸠相随相伴,互为關聯 。
这才是“關關(关关)”之本义 。
【关关雎鸠这首诗的意思 关关和雎鸠的意思】 而我们今天的常用词:
關(关)心、關(关)爱、關(关)切之“關” 。
亦是这“關關”之义的延用 。
关关雎鸠这首诗的意思 关关和雎鸠的意思

文章插图
据上,这里的“关关(關關)”,
不能仅仅等同于“叽叽”“喔喔”“咯咯”“唧唧”等类鸟鸣之声 。
而是,“關關(关关)”叠用 。
既有 ①“以彼物比此物”,二物有“相关、关联、关系”相关系;
再有 ② 双声字有形容表示物“众多”“众多聚集”;
也有 ③ 表声相关相和,鸟声“相和鸣叫” 。
“关关(關關)”之“雎鸠” 。
雌雄雎鸠“求偶以相伴相关”之“鸟和鸣叫”声;
以雄雌雎鸠之相随相伴而“关关(關關)”起兴 。
来比方君子、淑女之
“相关、相与、相聚、关联” 。
引出下一句中
“君子、淑女”之“好逑”相伴侣关系——
“窈窕淑女,君子好逑” 。关联阅读: 我是@汉字谷主,欢迎关注
【人字学习法、说文解字、汉字思维、快速识字、国际中文,汉字博物】

推荐阅读