搜得死内是什么意思?


搜得死内是什么意思?

文章插图
搜得死内意思是:原来是这样啊 。
搜得死内日语原文是:そうですね 。意思可以翻译为“是啊;是那样的;原来如此”等,是自己的想法和对方一致时的表达方式 。
搜得死内(そうですね)这个词中,最后一个音调“内”是日语中的语气词,一般按发音者的情绪状况发音,分别有“呀,啊”之类的意思 。
日语的声调
日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高 。
一个假名代表一拍,包括表示清音,浊音,半浊音,促音,拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的「ゃ」,「ゅ」和「ょ」,即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如"きゅ"是一个音拍,而不是两拍 。而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍 。
搜得死内(そうですね)可以翻译为“是啊是那样的原来如此”等,就是一个陈述句,可以表示赞同,也可表示为一种礼貌性的附和 。
日语(Japanese)又称日本语(にほんご),为日本国的官方语言,母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6% 。
资料:
日本古代不使用汉字,至应神天皇时始自百济传入汉字 。全部用汉字写成的《日本书记》的说法,“上古之世,未有文字,贵贱老少,口口相传”,到了应神天皇(270-310年在位)时代,百济国派阿直岐到日本,285年,百济近肖古王时期的博士王仁把中国的《论语》、《千字文》、《孝经》等带往日本,是为日本接触汉字之始 。
三国时代以后,汉字、汉文化正式大量传入日本之始 。
1、搜得死内(そうですね)翻译为:“是这样啊 。” 。
2、是一个陈述句,可以表示赞同,也可表示为一种礼貌性的附和 。
【搜得死内是什么意思?】 3、搜得死内(そうですね)这个词中,最后一个音调“内”是日语中的语气词,一般按发音者的情绪状况发音,分别有“呀,啊”之类的意思 。

    推荐阅读