while和when的区别 while和when有什么区别

英语和中国的中文一样,很多地方有一定的同样,可是相互之间又有非常大的区别,例如常用的一种while和when,他们二者都有什么区别呢?

while和when的区别 while和when有什么区别

一、词义丰富性不一样
when
英 [wen] 美 [w?n]
1、conj. 充分考虑;即然;当…时;在…时;假如
2、adv. 何时,什么时候;(用以时间表达形式以后)在那个时候;那时候;那时候
3、pron. 那时候;哪些的时候
4、n. 时长,情况下;日期;场所
while
英 [wa?l] 美 [hwa?l, wa?l]
1、conj.当 ... 时;尽管;虽然;但是
2、n.一段时间;一会儿
3、v.消遣
二、词句使用方法不一样
1、when可用作从属连词,引导状语从句,表明时间时作“当…时,在…时”解;表明标准时作“假如,如果”解;表明比照时作“即然,充分考虑”解 。当when所引导的从句的主语和主句的主语一致时,常把它主语、系动词或助动词省掉,只留下实义动词或表语,或是改变为语句 。
2、while作为连词时,表明“在…(全过程)中,在…期内” 。常用于引导时间状语从句,当主句的主语和while所引导的从句的主语一致时,while从句里的主语、谓语通常可以节省 。while还可以引导让步状语从句,指的是“尽管,虽然“,带有比照寓意 。
三、词义分析不一样
1、when引导的从句作“当…时”或“每到…”解,从句里的动作既能和主句里的动作同时发生,还可以在主句的动作以前或以后产生;
2、while引导的从句作“当…时”或“在…期内”解,它注重从句里的动作与主句中的动作同时发生,但延续时间一般很长或主句的动作在从句的动作过程中出现 。
【while和when的区别 while和when有什么区别】while和when的区别通常是词义丰富性、词句使用方法、词义分析中不一样,存在一定的区别 。

    推荐阅读