“欧尼酱”的意思是哥哥 。是源于日语"お兄ちゃん" 的楷音 ， 是一种较亲密的叫法 。
很多人都以为“欧尼酱”是亲姐姐的意味 ， 其实并不是这样的“欧尼酱”并不是亲姐姐的意味 ， 反而是哥哥 ， 是一种很亲密的叫法 ， 含有卖萌的意味 ， 但在日语中 ， 姐姐的叫法是“欧内酱” 。
“欧尼酱”是哥哥的意味 ， 是来自于日语 ， 是一种较亲密的叫法 ， 除开欧尼酱还有其他的几类针对哥哥的呢称 ， 多见于ACGN行业 ， 特别是日本妹控、兄控动漫 ， 如《干物妹小埋》 。
除开“欧尼酱”之外 ， “尼桑”都是哥哥的意味 。但是 ， 尼桑是平时比较日常的叫法 ， 就和我们平时喊的哥哥一样 ， 对哥哥的敬称 。而欧尼酱含有卖萌的感觉了 ， 一般小孩子喜欢那么叫 ， 类似小姑娘喜爱大哥哥的感觉了 ， 表达了对哥哥的亲近 。
除开“欧尼桑”以外 ， 可以直接通称“尼桑”来描述 ， “欧尼桑”和“尼桑”的差别就等于是是“哥哥”与“哥”的差别一样 ， 是一种通称 。针对年纪较大的人 ， 多采用“尼桑”来叫法 。
日语中姐姐的叫法是“欧内酱” ， 酱在日语中的写法是“ちゃん”（念chan） ， 是一种后缀名词 ， 多采用在名后边 ， 有很多女生都会采用这类叫法 ， 给人一种亲切地觉得 ， 但并不是说只是用在的身上 ， 还可以用在其他一些超级可爱的事情上 ， 例如小猫咪等 。
别的“哥哥”的日文
阿尼：兄 ， 对他人自称的哥哥 。
阿尼ki：兄贵 ， 较为随意地叫法 ， 齐上 。
尼尼 ：にに ， 十分亲密 ， 一般为小孩子应用 。
欧妮炭 ：お兄たん ， 齐上 。
尼桑：兄さん ， 比较尊重 ， 用以立即称呼自己哥哥 。
欧尼桑：お兄さん ， 尊重 ， 立即称呼自己哥哥或用于称呼别人哥哥 。
欧妮撒嘛：お兄様 ， 最尊重 ， 一般不能使用 ， 多见于日漫中叫法皇兄等 。
别的家庭主要成员叫法
【“欧尼酱”的意思就是哥哥 欧尼酱是什么意思】别的家庭主要成员的一些叫法 ， 老大爷的叫法是欧吉桑 ， 老太太的叫法是欧爸桑 ， 爸爸在日语里的叫法是欧拓桑 ， 母亲的叫法是哦噶桑 ， 而妈妈的敬称得用欧妈桑来描述 ， 老太太(婆)称为欧父亲 ， 老头儿的日语叫法是欧吉或是欧吉吉都可以的 ， 除此之外表明敬称得话都能在后边再加上森么（sama） 。
推荐阅读
- 如果古代发明了热气球，会对历史造成怎样的影响？
- 兔子不生冬八月什么意思
- 长虹空调挂机开机显示e3
- 探探和陌陌哪个好 探探和陌陌哪个好约
- 属兔。2011年3月2O号10点32出生，姓刘，男孩。缺什么，起什么名字好“刘国豪可以吗
- 杞人忧天的原意是要提倡“顺乎自然,无为而治” 杞人忧天的含义
- 谁知道俗称“死不了”的花，它的学名是什么？
- “翊”字可以作为形容词和动词来使用 翊怎么读
- “5月20日”是网友们自发兴起的节日—网络情人节 520为何是情人节
- 俗称的“死不了花”的学名叫什么