桃花潭水深千尺中的“桃花潭”在哪个省?


桃花潭是长江支流青弋江上中下游的一段,历史风景名胜 。桃花潭距泾县县上40公里,青弋江上中下游,处在翟、万二村正中间 。桃花潭水深翠绿色,清澈晶莹透亮,翠峦倒映,水光山色,尤显怡然 。桃花潭景区内自然风光和自然景观融为一体,不仅有清爽秀美、苍峦叠翠的皖南美景,丰厚群山之灵性,还有储存详细、独具一格的古建筑,能发思古之幽情 。
唐朝诗人诗仙李白一曲《赠汪伦》使潭显名于世间,变为历史风景名胜 。潭两岸,有汪伦踏歌送别诗仙李白处东园古渡、踏歌岸阁、垒玉墩、书板石、七色彩虹岗、嫡仙楼、钓隐台、怀仙阁、汪伦墓等游玩景点 。
【全文】
李白乘舟将欲行,忽闻岸边踏歌声 。
桃花潭水深千丈,不如汪伦送我情 。
【注解】
汪伦:字文焕,歙州黟县(今安徽省,原宣州太平县)人 。唐开元间任泾县县太爷,李白的好朋友 。辞去后移居泾县桃花潭畔 。
踏歌:唐朝广泛最流行的民间歌舞方式,一边喝歌,一边用脚踩地打拍子,能够边走边唱 。
深千丈:这里并不是说潭深有千丈,反而是应用了夸张的手法,用潭水深千尺形容汪伦和他的友谊 。
不如:不如 。
【译文翻译】
我坐上小帆船刚解除绳索提前准备动身,突然听见岸边传出节奏轻快的踏歌声 。见到这般载歌载舞的激情场景,谁可以不会被打动?桃花潭水啊,就算你有千丈之深,也比不上汪伦这一场相赠之情 。
作者介绍
李白(701年-762年),字超白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐朝了不起的浪漫主义诗人,被后世称为“诗仙”,与诗圣杜甫合称为“李杜”,为了能与另二位作家李商隐与杜牧即“小李杜”差别,诗圣杜甫与李白又统称“大李杜” 。
经典作品
【桃花潭水深千尺中的“桃花潭”在哪个省?】《将进酒》 《渡荆门送别》 《望庐山瀑布》 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 《赠汪伦》 《静夜思》 《古朗月行》 《侠客行》 《夜宿山寺》 《行路难》 《蜀道难》 《望天门山》 《梦游天姥吟留别》 《早发白帝城》 《独坐敬亭山》 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》《春夜洛城闻笛》 等

    推荐阅读