“致君尧舜上,再使风俗淳”是什么意思?


“致君尧舜上,再使风俗淳”是什么意思?

文章插图
意思是:辅助君王使他在尧舜之上 , 要使社会风尚变得敦厚朴淳 。
出自唐代杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 , 原文选段:
纨绔不饿死 , 儒冠多误身 。丈人试静听 , 贱子请具陈 。
甫昔少年日 , 早充观国宾 。读书破万卷 , 下笔如有神 。
赋料扬雄敌 , 诗看子建亲 。李邕求识面 , 王翰愿卜邻 。
自谓颇挺出 , 立登要路津 。致君尧舜上 , 再使风俗淳 。
译文:
富家的子弟不会饿死 , 清寒的读书人大多贻误自身 。韦大人你可以静静地细听 , 我把自己的往事向你直陈 。
我在少年时候 , 早就充当参观王都的来宾 。先后读熟万卷书籍 , 写起文章 , 下笔敏捷好像有神 。
我的辞赋能与扬雄匹敌 , 我的诗篇可跟曹植相近 。李邕寻求机会要和我见面 , 王翰愿意与我结为近邻 。
自以为是一个超异突出的人 , 一定很快地身居要津 。辅助君王使他在尧舜之上 , 要使社会风尚变得敦厚朴淳 。
扩展资料
创作背景:
此诗作于唐玄宗天宝七载(748年) , 时杜甫37岁 , 居长安 。韦左丞指韦济 , 时任尚书省左丞 。他很赏识杜甫的诗 , 并曾表示过关怀 。天宝六载(747年) , 杜甫应试落第 , 困守长安 , 心情落寞 , 想离京出游 , 于是就写了这首诗向韦济告别 。
思想主题:
此诗叙写了作者自己的才学以及平生志向和抱负 , 倾吐了仕途失意、生活困顿的窘状 , 并且抨击了当时黑暗的社会和政治现实 。全诗直抒胸臆 , 慷慨陈词 , 是杜甫自叙生平的一首重要诗作 。
作者简介:
杜甫(712年-770年) , 字子美 , 自号少陵野老 , 唐代现实主义诗人 , 与李白合称“李杜” 。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别 , 杜甫与李白又合称“大李杜” , 杜甫也常被称为“老杜” 。
其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦 , 记录了唐代由盛转衰的历史巨变 , 表达了崇高的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识 , 因而被誉为“诗史” 。
【“致君尧舜上,再使风俗淳”是什么意思?】参考资料来源:百度百科-奉赠韦左丞丈二十二韵
个人理解为:辅佐皇上 , 使之成为堪与历史上的尧舜相比肩的有道明君 , 让老百姓过上男耕女织、秩序良好、民风淳朴的生活 。“致君尧舜上,再使风俗淳”出自杜甫诗《奉赠韦丞丈二十二韵》,是杜甫一生执着追求的政治理想 。实际上就是实现或恢复“男耕女桑不相失”的小生产秩序 。
1、含义是:谓辅助皇帝成为尧舜那样的贤明君主 , 使政通人和、风俗淳厚 。致君尧舜上 , 再使风俗淳 , 语出唐代杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗 。2、喻指没有军人驻守边疆 , 哪有国泰民安的盛景 。致君:使君王达到 。尧舜:传说中的古代贤明君主 。淳(chún):淳厚 , 朴实 。

    推荐阅读