On Cooperation 论合作带翻译

【On Cooperation 论合作带翻译】

On Cooperation 论合作带翻译

文章插图
On Competition and Cooperation
Competition is a common phenomenon in our social life. We compete when we play *s, we try to do better than others in our study, and there is constant competition for jobs, customers, money, and so forth. We can say, to some extent,competition is one of the motive forces of the d*lopment of society.
And we often find competition and cooperation at the same time. Think of a basketball *, each team is competing with the other team. But each member of the team is cooperating with his or her team*tes. In most cases, we can"t do competition without cooperation. Thus they are equally important.
While we are advocating competition, we can"t forget cooperation. Nothing is to be car*ed to extremes. Pure and exclusive competition leads to failures. Competition together with cooperation * us a great deal in o*aining our goals and sati*ying our needs, especially in modernizing our country.
*站译文参考:
论竞争与合作
竞争是我们社会生活中很普遍*一种现象 。当我们玩游戏时我们会竞争,在学*多数情况下,没有合作就没有竞争 。因此,竞争与合作是同等重要* 。
当我们在提倡竞争时 , 不能忘了合作 , 走极端只会一事无成 。为了竞争而竞争只会导致失败 。竞争与合作有助于达到我们*目标,满足我们*需求,特别是对国现代化建设 。

    推荐阅读