屠苏 [ tú sū ]
意思:古代的一种酒 。 民间说法农历正月初一饮屠苏酒可以避邪, 不染瘟疫 。
那么, 在诗词当中屠苏又是指什么呢?有什么具体的含义呢?首先我们要知道这首诗的原文和翻译 。
文章插图
《元日》
王安石
爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏 。
千门万户曈曈日, 总把新桃换旧符 。
译文:
在烟花爆竹声中我们送走了过去的一年, 在感受春天的气息, 我们欢声高呼喝着美味的屠苏酒 。 千家万户也迎来了瞳瞳红日, 把新的桃符换去旧的桃符 。
文章插图
其实, 从原文来看并不难理解 。 而屠苏作为古代的一种酒, 主要就是用屠苏草来进行浸泡而得的, 这是当时的一种民俗, 而在农历正月初一的时候每家每户就会按照长幼次序来进行饮用了 。
不仅仅是王安石在这里面有提到过这一习俗, 宋代的苏辙在诗中《除日》当中“年年最后饮屠苏(屠苏酒), 不觉年来七十余”也对于这一习俗有所提及 。
【屠苏是什么意思?诗词里的屠苏指的是什么?】 当然了, 王安石作此诗的目的并不仅仅是要说明宋代的民俗, 也是要表达他除旧革新的一种政治思想, 尤其是诗中的第一句就已经看出了一种新气象 。
文章插图
而关于“屠苏”的解答, 在诗中可见“春风送暖入屠苏”其中的“入”更是指酒入心房, 并不仅仅是喝的意思 。 而在查阅其他的资料时, 可能大家会觉得屠苏也有“草屋”一说, 但是这在两宋之后的诗人笔下也是具体事务有具体所指, 这一点还是要仁者见仁智者见智了 。
但是, 不管怎么说, 诗歌并不仅仅是叫我们感受古意深奥的词汇, 对于诗中所表达的思想感情等等才是我们应该去深刻了解到了, 所以不管是美酒还是草屋家园, 这一点大家都应该有自己的判断了 。
推荐阅读
- 丁组词大全及意思 用丁组词造句怎么造
- 手机双清失败什么原因 手机系统双清是什么意思
- 山水田园诗是什么 什么是田园诗
- 原神大月卡奖励是什么-大月卡氪金分析您需要了解的
- 塔罗测试预言你的一生,看看你老公是什么来头
- 我家男宝宝,八个半月,现在表现咬人,抓人头发,不顺意就哭闹,是什么原因?
- 孙医生,想请教1岁宝宝智能发育的标准是什么? ????
- 【健康知识】绿码变红码是什么原因造成的 一个人红码全家都会变红码吗!
- 【养生常识】气溶胶传播是什么意思 气溶胶传播和空气飞沫传播有什么不同!
- 汽车power键什么意思 power是什么意思