浙江龙网

  1. 首页 > 生活百科 > >

双引号怎么用(双引号的用法六种用法及区别)

用法双引号六种


今天要跟大家解释英文 单引号 和 双引号 的用法！
相信很多人都对引号并不陌生，因为它常会在书籍或是文章里出现 。但是眼尖的你们，会不会纳闷为什么这篇看到的是双引号，另一个作者用的却是单引号呢？两种可不可以替换？还有还有，除了引用别人的话之外，这个看似简单却神秘的标点符号还有什么特殊意义？
接下来的文章大致分成三部分，第一部先讨论单、双引号的用法，第二部分再解释引号在英文句子中所扮演的不同角色，最后为大家说明其他标点符号和引号的位置关係 。那话不多说，let’s begin!
一、 单引号、双引号是什么？在正式进入主题前，让我们先复习一下英文引号长什么样子~

单引号（single quotation marks）
双引号（double quotation marks）
上引号
‘
“
下引号
’
”
二、到底要用双引号还是单引号？这个看似吓人的问题其实有套简单的解决方法，让我们拆成两步骤来处理吧 。
第一步是问问自己：我读/写的文章用的是“美式英语”还是 “英式英语”？如果是美式英语，那就以“双引号”为首要的形式；相对的，英式 则习惯使用“单引号” 。
如果没有美式和英式的区别或限制呢？大多数情况取决于文章为“谁”而写，有些公司会有一套内部的写作准则，或者某些老师会有所规定 。若是更正式的情境，像写学术论文、技术性文件等，通常要照着格式手册 style guide 的规范来走 。
若没有特殊规定时，就自行决定啰！
“Mom, can we have pancakes for dinner?” the children asked. ‘Mom, can we have pancakes for dinner?’ the children asked. “妈，我们晚餐可以吃松饼吗？”小孩问 。
“Let’s go,” said Anna, “or we’ll be late!” ‘Let’s go,’ said Anna, ‘or we’ll be late!’ “我们走吧，”安娜说，“不然会迟到！”
第二步稍微复杂点，但逻辑跟中文一样：引号内如果要再加另一组引号，就必须更换形式 。换句话说，引号要交错使用，“单引号 内要用 双引号；双引号 内则要用 单引号 。”
光看理论还是很模糊吗？ 来读读例句～
He told me, “the manager said, ‘This will never work.’ ” He told me, ‘the manager said, “This will never work” ’. 他告诉我，“经理说：‘这行不通的’ 。”
“The weatherman said, ‘There is a 60% chance of rain tomorrow.’ ” ‘The weatherman said, “There is a 60% chance of rain tomorrow” ’.“气象播报员说，‘明天下雨的机率为60%’ 。”“ ‘Twinkle, Twinkle, Little Star’ is the first song I learned on the piano,” Tom said. ‘ “Twinkle, Twinkle, Little Star” is the first song I learned on the piano’, Tom said.汤姆说：“我学会弹的第一首曲子是‘一闪一闪亮晶晶’ 。”
?? 在这里帮大家复习引号的三个黄金原则：
同中文的规则，上下引号要统一形式，且不可分开使用 。单引号内用双引号；双引号内用单引号 。整篇文章的引号用法要一致 。
三、什么时候使用引号？单/双引号的疑惑解决了之后，我们进一步来看引号普遍该怎么应用吧！
1.引用他人的话
这是最常见也最直接的例子，可以引用完整句或是撷取重点片段 。
“Why did you come home so late last night?” asked my mom. ‘Why did you come home so late last night?’ asked my mom. “你昨晚为什么那么晚回家？”我妈问 。
He argues that “crime rate has decreased in the last 10 years” during the debate.He argues that ‘crime rate has decreased in the last 10 years’ during the debate.在辩论会上，他声称“过去十年的犯罪率一直在下降” 。
“Oh no!” shouted Beth when she realised she had missed the meeting.‘Oh no!’ shouted Beth when she realised she had missed the meeting.当贝丝意识到她错过会议时，大叫“糟糕了！”
2.注明短篇出版物的标题
引号适合用在诗名、短篇小说、报纸杂志刊登的文章、歌名、论文，以及影集其中一集的名称上 。那长篇作品（如电影、书籍、专辑）的标题呢？通常不会用引号而会以

    推荐阅读


    上一篇：灰指甲怎么形成的(手灰指甲是什么原因造成的)

    下一篇：牧马人鼠标怎么拆(达尔优鼠标拆不开)