在海边，另外两个男人很悲伤 。
汉斯沮丧地跳了下来，试图通过自杀来结束痛苦 。
拉兹洛救了汉斯，鼓励他重拾斗志，送他上了回德国的火车 。
心在滴血，步履蹒跚，但拉兹洛的脸上，带着神圣的光芒，永远是温柔、善良、宽容的 。
他尊重伊诺娜的选择，即使和别人分享也不想失去她 。
4.
爱情，有时候你无法做出单一的选择 。
艾娜徘徊在两个男人之间，左右两边 。两个爱人，她都爱着，不想失去 。
拉兹洛就像哥哥，就像父亲，就像温暖的火炉，就像安全的手臂 。他富有，聪明，是动荡时代的一座稳定的城堡 。他慷慨而富有同情心，理解她，珍惜她 。
他知道人性想一石二鸟，其中一个会饿肚子，身体和灵魂 。
安像个弟弟，像个孩子，脆弱，敏感，孤傲，多疑 。他唤起了伊诺娜的母性本能，不由自主地试图保护他 。她和拉兹洛帮助安拉斯签约了一家唱片公司，他的音乐唱片风靡欧洲，财富滚滚而来 。
《忧郁的星期天》忧郁深沉，征服了所有的听众，但也像是一个魔咒，让很多听到音乐的人选择了自杀 。
看似告诉你不想听的，却触动了你的内心 。
安认为他的音乐不会让人自杀 。他感到内疚和沮丧，想放弃他的音乐 。在伊诺娜和拉希洛的劝说下，我重拾信心 。
这首曲子真的能触动一个人脆弱的心弦 。但你不应该责怪安拉斯 。
两个男人都嫉妒，都心碎，都渴望她最终的选择 。他们抱怨她有两个男人，但他们只得到半个女人 。
安坐在街上，凝视着拉西罗房间的灯光，想着他们在房间里缠绵的纠缠，用了一夜的烟头来抚慰她苦涩的心情 。
拉西罗想到他们两个在维也纳一起飞，眼红，一瓶老酒，被他砸得粉碎 。
艾娜别无选择 。她想要三个人来维持这段感情，或者只能全部放弃 。
两个人喝醉了，既是对手又是朋友，半夜互相安慰 。
当我醒来时，我突然意识到他们之间有一种真诚的友谊 。他们不仅得到了半个女人，还得到了两个人 。女人的爱，男人的友谊 。
艾娜躺在两个男人中间，左右拥抱着她 。他们从两边亲吻她，三个人紧紧地拥抱在一起 。
三角关系，从此结束 。
他们约好了，分享了伊诺娜的爱和陪伴 。
这种三人行的爱情太美太梦幻了，一点也不让人难受 。
5.
如果继续这么美好，那将是童话，而不是人生 。
悲剧是把美好的东西撕成碎片给你看 。越好，撕的越彻底 。
人性的伟大还是卑劣，需要一场战争来检验 。
这么漂亮的女人，竟然被一个处心积虑的男人玷污 。
就像小龙女被尹志平玷污一样，金庸这样写，以为自己的笔恶毒，但这就是现实 。
最终的美好是幻灭 。天使需要坠入凡间才有坚韧的意志 。
三年后，二战爆发，德国攻占布达佩斯 。
汉斯穿着党卫军的制服，以纳粹上校的身份，回到了布达佩斯和沙包餐厅 。
他大摇大摆地走进厨房，摸了摸琴键，决心一洗之前的屈辱 。
人性的善良还在，但权力在手，他的贪婪和恶意一天天滋生 。
当然，他还在觊觎伊诺娜，用他的力量一点一点，一寸一寸地接近她 。
拉兹洛是犹太人，他有生命危险 。纳粹中校打了他，差点打死他 。汉斯救了他的命 。
罗相信伊诺娜的智慧和汉斯的友谊 。他让她去找汉斯证明身份，从来没有怀疑过她的忠诚 。
安爱她，但不理解她 。汉斯从她的房间出来，故意吹口哨，这让他怀疑他们有暧昧关系 。
他跟着伊诺娜，怀疑她，说她对两个匈牙利人不满意，想要个德国男人 。
艾娜打了他一耳光，又气又委屈 。
两国之间的仇恨让安拉更加憎恨汉斯 。当汉斯向他挑战弹钢琴时，他冷冷地用手肘猛击，从不屈服 。
为了救安拉斯，伊诺娜第一次在众人面前唱歌 。她让安拉斯弹钢琴，自己伴奏 。
她曾经告诉安拉斯，她只有在孤独的时候才会唱歌 。此刻，安拉斯的误会让她孤独而心碎 。为了救她，她必须勇敢地挡住去路 。
《忧郁的星期天》的歌词，随着她的演唱，充满了悲壮和悲伤 。
唱完就跑回后院，掩面抽泣 。但是我听到一声枪响 。
6.
忧郁的星期天是这部电影的灵魂 。它贯穿全片，推动故事发展，见证岁月沧桑 。
据说这首曲子有好几个版本，歌词也不一样 。
很喜欢电影里的翻译，稍加修改，特摘录如下:
推荐阅读
- 潘金莲不伦之恋 金瓶梅之潘金莲
- 土拨鼠愤怒咆哮!-请问你为啥这么厉害宠物也搞怪[多图]
- 远红外发热对人体竟然有这么多好处 红外线加热原理
- 朱丹回应不秀恩爱 她们两年是这么过的 朱丹回应不秀恩爱
- 网友：这么美吃都是罪过 镜面蛋糕走红网络
- 坚持这么练你也能成为篮球高手！ 篮球基本功
- 王者荣耀狂铁最强玩法：狂铁什么这么厉害？[多图]
- 她 塔罗占卜：他的赚钱能力为什么这么强？
- 天下这么大何处无芳草，失恋了怎么走出来
- 原来腊梅花有这么多的神奇功效 腊梅花的功效！