所谓"禁脔"是什么意思?

”禁脔“的意思是: 禁止染指的肉 , 可以说是最美的肉 , 是皇家专享的 。比喻某种珍美的、仅独自享有 , 独占并且不与他人分享之物 , 不容别人染指的东西 。禁是“禁止” ,  脔是“肉”的意思 。
1、读音: jìn luán
2、出处:出自清代赵翼《李郎曲》 , “生平不吃懒残残 , 偏是人间禁脔难 。”
翻译:平生不去吃剩菜剩饭 , 偏偏这人世间最难得的是皇家专享的肉 。
3、例句:华盛顿一向把中东视为禁脔 , 认为只有它才有资格充任巴以和谈的调解人 , 对法国的介入持排斥态度 。
扩展资料:
”禁脔“的历史故事:
据《晋书?谢安传》附《谢混传》记载:
元帝始镇建业 , 公私窘罄 , 每得一豘 , 以为珍馐 。项上一脔尤美 , 辄以荐帝 , 群下未敢先尝 , 于时呼为“禁脔” 。元帝就是司马叡 , 在西晋时为琅琊王 , 西晋亡国后逃到江南 , 在众人辅佐下在建业 , 也就是南京建立了东晋王朝 。“元” , 是《谥号解》中说 , 就是“始建国都”的意思 , 也就是因为他“始镇建业” 。“公私窘罄”是说这些人生活窘迫 。“每得一豘” , “豘”与“豚”相同 , 亦即“小猪” 。

古人以羊肉为上等 , 但因为经济窘迫所以认为猪肉最好 。“脔”是小块儿的肉 , 这些人认为猪脖子上的肉最珍贵 , 是给皇上吃的 , 大家都不敢尝 。禁 , 就是“宫廷的”、“皇帝的” , 我们21世纪所说“紫禁城”、“禁卫军”、“宫禁” , 都是这个意思 。
【所谓"禁脔"是什么意思?】以上可见 , “禁脔”是指“豘”的“项上一脔” , 意思是皇帝吃的东西 。

    推荐阅读