随着现代社会的不断发展,世界各地的人类文明也在被不断的被同化 。
为了便于世界人民更好的交流,语言文字的不断同化已是大势所趋 。特别是很多地方的方言直接消失了 。
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240395H4-0.jpg)
文章插图
现代科技让远方的世界紧密相连
新中国成立以后,为了便于全国各地,各族人民的交流,我们国家大力推广了普通话 。
据有关部门统计,我国建国后,总共大概有134种方言,其中现在有8种已经彻底消失,24种方言已经濒危灭绝!
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240392962-1.jpg)
文章插图
方言文化将迷失在时空中
其实,各地各族人民的方言,才是他们各自真正纯粹意义上的母语,伴随着各自母语的消失,也将消失很多传承了几百,甚至几千年的文明,这将是我们人类人民的共同损失!说个很简单的例子,现在网上有人说要办成一件事,必须付出代价,常常引用一句话“舍不得孩子套不着狼 。”
其实这句话是完全错误的 。
用你的脚后跟想想,你把自己的孩子让狼吃了,你套住狼还有啥意义呢?
你原本套狼就是为了保护好自己的孩子啊!
其实,这句话就是湖南的地方方言,你问一下七八十岁以上的湖南当地老人,就明白了这句话真正的意思 。
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240394530-2.jpg)
文章插图
家乡方言聊天的老人
原来湖南方言“鞋子”的读音是普通话的孩子(haizi),这句话的原话是“舍不得鞋子套不着狼”!
意思是狼很狡猾,猎人必须付出很多努力,把鞋子都跑烂才能套住狼 。
这样是不是意思就很明白了啊!
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240392962-3.jpg)
文章插图
凶悍的雪山独狼
现在由于人口流动大,加上国家大力推广普通话,很多现在的小孩子已经不会说自己爷爷奶奶辈的方言了!
有的小孩很小就跟父母在外打工生活,长大以后进城工作,回到家乡已经几乎听不懂自己的方言“母语”了,跟自己的亲爷爷奶奶,外公外婆都很难交流明白,真是令人唏嘘!
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240394362-4.jpg)
文章插图
爷孙辈的代沟将越来越大
那么在外工作生活的您,还能听懂自己的方言“母语”吗?
下面这些湖南本地成语,即将消失在历史的长河中,有谁能看明白它们的真正意义呢?
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240391519-5.jpg)
文章插图
年轻一代真的即将听不明白自己的母语了 。
得合打紧,嬲屎霸蛮,乌漆嘛黑,
佯东伐西,撮拨打拐,姓李话何,
低山纳海,唧唧蜂音,欺娘霸牙,
两米三道,死摇哈气,依门瞎坐
饱连哈气,吊手吊脚,秀林清静
脚打手打,代手代脚,爱连痴脑,
云天画圣,弹脚舞手,四六搞笑,
窝火喧天,上垮下搭,猫弹鬼弹,
正儿八经,油皮渣精,熨熨帖帖 。
![拼音翻译在线 精的拼音](http://img.zhejianglong.com/230227/1240393X7-6.jpg)
文章插图
千年学府岳麓书院
湖南话是古代楚国地界的方言,流传了几千年!
希望看得明白这些成语的湖南老乡,以及周边湖北,江西的老表们顶起,为我们即将消失在历史长河中的方言母语文化,做个最后的见证吧!
朋友们,你们那里的方言又有怎样的故事呢?您对自己即将消失的方言母语又有怎样的感情呢?
欢迎分享您的故事与感想 。
谢谢大家阅读,由于有些成语,普通话文字语言很难表述,只能写个大概,敬请大家原谅 。
“桃江老四”在此祝大家网游愉快,一生幸福!
【拼音翻译在线精的拼音】?
推荐阅读
- 哎呀拼音是什么 哎呀拼音
- 孔雀草种子包衣 孔雀草
- 26个拼音字母表格式 26个拼音字母排列顺序?
- 姑的拼音和组词 咕的拼音和组词
- 彭的拼音 膨的拼音
- 三更半夜的拼音怎么读 三更半夜的拼音
- 《长歌行》古诗原文 古诗《长歌行》的拼音是什么?
- 明白的拼音怎么写 明白的拼音
- soso街景地图在线版 soso街景
- 《王华还金》的全文翻译哪有?