【越南文字的由来和发展 越南文字的由来】
越南文字是17世纪葡萄牙、西班牙 , 法国等国到越南的传教士开始创造的 。葡萄牙人草拟了越南文字拉丁化的方案 , 法国人Rhodes进行了加工整理 , 后来张永纪、阮长祚等人对方案进行了修改 。
当今越南语中 , 汉语借词约占越南语全部词汇的70%左右 。这些汉语借词的发音 , 完全按照汉越音对照的规律 , 受着越南语的影响 。在越南语中 , 除其他外语借词外 , 词的构成都来自单音节词根 , 这同汉语有特殊的相似之处 。越语、汉语音节有对应的形式 , 每个汉字在越文中都有固定的拼写法 。
推荐阅读
- 四书五经分别是什么分别有什么样的故事 四书五经分别是什么时候提出来的?
- 丝瓜减肥效果好吗 丝瓜减肥效果好吗?
- 属龙的最佳配偶,属龙的和什么属相最配
- 酸洗过的海蓝宝是怎样的「怎么判断海蓝宝有没有酸洗」
- 属牛宝宝取名大全 牛年出生的人如何起名
- 2014年爱情之旅更甜蜜的星座
- 带淑字的女孩名字大全
- 竹叶茶多少钱一斤,竹叶茶的价格是多少?
- 男蛇女羊的两人婚后感情依旧不变吗
- 后缀为xlsx是什么格式的文件,怎么才能打开