关于爱情的英文诗歌5篇爱情英语诗歌 _生活百科

最近很多人想了解爱情英语诗歌的相关内容，还有人想知道关于爱情的英文诗歌5篇的知识，因此小编今天为大家整理了一下，下面一起来看看吧。
Theyboththoughtthatasuddenfeelinghadunitedthem.他俩都认为一种陡然而起的感情把他们联系。Thiscertaintyisbeautiful,这种确定性很美丽， evenmorebeautifulthanuncertainty.甚至美得连飘忽不定也无法比。下面就是小编给大家带来的英文诗歌，希望能帮助到大家!
1AnnabelLee
安娜贝李
EdgarAllanPoe
埃德加?爱伦?坡
Itwasmanyandmanyayearago,
很久很久以前，
Inakingdombythesea,
在大海边一个王国里，
Thatamaidentherelivedwhomyoumayknow
住着一位少女你或许认得，
BythenameofAnnabelLee;–
她名叫安娜贝李;
Andthismaidenshelivedwithnootherthought
这少女活着没有别的愿望;
Thantoloveandbelovedbyme.
只为了与我相爱。
ShewasachildandIwasachild
她是孩子，我也是孩子，
Inthiskingdombythesea,
在大海边的王国里;
Butwelovedwithalovethatwasmorethanlove—
可我们相爱，爱超越了爱——
IandmyAnnabelLee—
我和我的安娜贝李;
WithalovethatthewingedseraphsofHeaven
我们的爱连天上的六翼天使
Covetedherandme.
也把我和她妒嫉。
Andthiswasthereasonthat,longago
这就正是那原因，很久以前
Inthiskingdombythesea,
在大海边的王国里，
Awindblewoutofacloudbynight
夜里一阵冷风从云中吹落，
ChillingmyAnnabelLee;
冻僵了我的安娜贝李;
Sothatherhighbornkinsmencame
于是她高贵的亲戚来到凡间

文章插图
Andboreherawayfromme,
把她从我的身边带走，
Toshutherupinasepulchre
将她关进一座坟墓
Inthiskingdombythesea.
在大海边的王国里。
Theangels,nothalfsohappyinHeaven,
这些天使在天上并不快乐，
Wentenvyingherandme;–
于是把我和她妒嫉——
Yes!Thatwasthereasonasallmenknow,Inthiskingdombythesea
对——那便是原因(众所周知，在大海边的王国里)
Thatthewindcameoutofthecloud,chilling
云中刮起了寒风，
AndkillingmyAnnabelLee,
冻杀了我的安娜贝李。
Butourloveitwasstrongerbyfarthanthelove
但是我们的爱情更为强烈
Ofthosewhowereolderthanwe—
比那些年纪长于我们的人——
Ofmanyfarwiserthanwe—
比那些智慧胜于我们的人——
AndneithertheangelsinHeavenabove
无论是天上的天使，
Northedemonsdownunderthesea,
还是海底的妖魔，
Caneverdissevermysoulfromthesoul
都不能将我们的灵魂分离，
OfthebeautifulAnnabelLee;–
我和我美丽的安娜贝李。
Forthemoonneverbeamswithoutbringingmedreams
因为每一丝月光都带我入梦
OfthebeautifulAnnabelLee;
美丽的安娜贝李的梦
AndthestarsneverrisebutIseethebrighteyes
群星的每一次升空都令我看见那双明亮的眼睛
OfthebeautifulAnnabelLee;
我的美丽的安娜贝李
Andso,allthenight-tide,Iliedownbytheside
就这样，我整夜躺在她身旁
Ofmydarling,mydarling,mylifeandmybride,
我亲爱的——我亲爱的——我的生命，我的新娘，
Inhersepulchertherebythesea—
在大海边那座坟茔里，
Inhertombbythesideofthesea.
在大海边她的墓穴
2ThePassionateShepherdtoHisLove
激情的牧人致心爱的姑娘
ChristopherMarlowe
克里斯托弗?马洛
Comelivewithmeandbemylove,AndwewillallthepleasuresproveThatvalleys,groves,hills,andfield,Woods,orsteepymountainyields.
来吧，做我的爱人和我一起生活，这里的一切将使我们快乐无比：溪谷、丛林、田野都有提供，平川、丘陵、高山都有奉送。
Andwewillsitupontherocks,Seeingtheshepherdsfeedtheirflocks,ByshallowriverstowhosefallsMelodiousbirdssing3)madrigals.
我们将倚坐在山岩上，观看牧羊人喂养羊群，在小溪边听流水潺潺，听鸟儿和着水声欢唱。
AndIwillmaketheebedsofrosesAndathousandfragrantposies,Acapofflowers,andakirtleEmbroideredallwithleavesofmyrtle;
我将用玫瑰为你做床，采用千朵芬芳的花束点缀，再织条花裙，编顶花冠，裙上绣满爱神木的叶瓣。

关于爱情的英文诗歌5篇爱情英语诗歌

推荐阅读

宝骏510副驾驶门板怎么拆图解宝骏510副驾驶车门多少钱

动漫脸特效怎么弄教程动漫脸特效是什么软件？

酸辣土豆丝好吃的两个关键点是什么酸辣土豆丝好吃的两个关键点

剃腋毛刀能过安检吗

iphone13pro max大概多少钱

今年虎年女宝宝取什么名字好稀少小众的女孩起名

智能电视/电视盒子破解教程教你安装第三方软件，电信机顶盒不刷机不破解怎么安装第三方软件？

淘集集和淘宝一样吗？

2021柳州陆柒相声专场举办时间

steam打开一直错误代码解决办法打不开steam怎么办

小米充电宝好用吗（2022公认最好充电宝)

幼儿园冬季升旗仪式主持词开场白幼儿园升旗仪式主持词开场白怎么写？

绍兴多次严重违章驾驶员将公开曝光绍兴小车违章查询官方网站

曲轴油封怎么换更换曲轴油封有哪些注意事项

玉米和莲藕可以一起吃吗有毒吗

车祸农村一级伤残一次赔多少车祸一级伤残能赔多少钱

关于朱通伯简述朱通伯

关于李家全简述李家全

5月17日-5月18日上海民办小学初中摇号录取结果公布

网上火车票什么时间放票怎么放票火车站放票是怎么放的

关于爱情的英文诗歌5篇 爱情英语诗歌

推荐阅读

关于爱情的英文诗歌5篇爱情英语诗歌