韩剧夫妻的世界翻拍哪部剧夫妻的世界改编自哪部剧 _生活百科

翻拍自英剧《福斯特医生》的韩剧《夫妻的世界》开播之后收视率一路攀升，与此同时，其在国内也引起了不小的关注，自开播之后便长时间位列豆瓣“实时热门书影音”的排行榜之中，截至采访人员截稿前，豆瓣评分8.5的成绩差强人意。

文章插图
然而，就在各方数据一路飙升之际，看完最新一集的观众却隐隐开始担心《夫妻的世界》会不会高开低走。

文章插图
前后两季，观众反馈相差甚远
原版英剧《福斯特医生》讲述了在某个平常的早晨，嘉玛在丈夫西蒙给自己戴上的围巾上，发现了一根与全家人发色皆不相同的发丝，由此，嘉玛开始怀疑丈夫出轨。带着这份怀疑，嘉玛想要寻求身边人的意见，谁曾想身边的朋友与同事皆认为嘉玛想多了，但怀疑如影随形，抽丝剥茧的嘉玛最终发现生活其实并不像表面那般岁月静好的故事。

文章插图
整部剧除了最开始嘉玛一家的相处稍显温馨以外，其余的地方几乎都充斥着窒息感。嘉玛跟着丈夫西蒙定居在丈夫的家乡，然而在这个大多数人对西蒙都知根知底的地方，不仅没有人向嘉玛表述真相，更在西蒙出轨之后，纷纷倒戈西蒙，帮其蒙骗嘉玛。
单就剧情来看，《福斯特医生》像极了许多观众熟悉的“丈夫出轨，妻子愤恨反击”的家长里短剧情，但是因为原剧的拍摄手法充满质感、剧情节奏紧凑、情感的渲染足够带动观众，再加上《福斯特医生》第一季以“嘉玛畅快痛击丈夫，并在得到财产与儿子的前提下，成功与丈夫离婚”作为结局，因此《福斯特医生》第一季获得了一定好评，截至目前豆瓣评分8.8的成绩可见部分观众对其的认可。

文章插图
然而这份好评并未延续到第二季，《福斯特医生》第二季的口碑一落千丈，截至采访人员截稿前，豆瓣评分仅有7.1分。而观众之所以会对第二季有着极大的不满，最关键的原因在于许多人认为：“《福斯特医生》第二季简直就是狗尾续貂，剧情过于气人。”
据悉，《福斯特医生》第二季讲述了成功与西蒙离婚的嘉玛带着孩子汤姆继续生活在小镇，重复着一成不变的生活。某一天，西蒙带着出轨对象凯特重回小镇，并且广发自己与凯特的结婚请柬，邀请旧友重聚。面对此情此景的嘉玛内心再起波澜，最终西蒙在嘉玛的诱惑之下再次出轨，随后嘉玛将出轨证据交给凯特，惹得凯特带着女儿离开了西蒙去往法国，所有一切都陷入低谷之际，西蒙开始向嘉玛求复合屡屡遭拒，儿子汤姆独自远走的故事。

文章插图
对此，许多观众直言：“我觉得这个故事到第一季的结尾就可以结束了，继续纠缠在一起只能两败俱伤，何必呢，看着好累啊。”

文章插图
剧情主线一致，却成为观众最为担忧的事情
从韩剧《夫妻的世界》目前更新的剧情来看，剧情主线与《福斯特医生》第一季如出一辙，例如同样是以带颜色的唇膏与不一样的头发丝为“线头”引起了妻子的怀疑，丈夫得知妻子追踪自己的时候同样是以去陪伴母亲作为挡箭牌……

文章插图
【韩剧夫妻的世界翻拍哪部剧夫妻的世界改编自哪部剧】不过虽然剧情走向高度相似，但是在细节的处理以及人物情感的展现方面，两者还是有所不同的。
《福斯特医生》的人物线索展现偏向简略，几乎将所有视线都放到了嘉玛、西蒙以及西蒙的出轨对象凯特身上，支线虽然也存在，但是支线人物的形象塑造大多都依靠角色之间的交谈铺陈开来，而在《夫妻的世界》之中，显然线索与人物的塑造更为细节化，原剧中仅仅一句带过的剧情线在《夫妻的世界》里得到了展开，这一点的处理对于观众而言是友好的，毕竟能够让整个故事的线索更为清晰，也能够利于观众理解剧情与人物。