北斗七星高哥舒夜带刀 北斗七星高

{今日份鉴赏}
【图:故宫博物院】
【摘读东译西】
【北斗七星高哥舒夜带刀北斗七星高】北斗七星高 , 哥舒夜带刀 。
(黑夜里北斗七星挂得高高;哥舒翰勇猛守边夜带宝刀 。)
The Big Dipper is hanging high in the night sky;Warrior GeShuhan is guarding the borderland with a sword.
—选自《哥舒歌》作者:西鄙人

北斗七星高哥舒夜带刀  北斗七星高

文章插图
【诗歌全文】
北斗七星高 , 哥舒夜带刀 。
至今窥牧马 , 不敢过临洮 。

    推荐阅读