文章插图
1、意思是他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢? 。原句出自于出自于明代张溥的《五人墓碑记》 。
2、原文:由是观之,则今之高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近,而又有剪发杜门、佯狂不知所之者,其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉?
【然五人之当刑也翻译 视五人之死轻重固何如哉翻译】3、白话译文:由此看来,那么如今这些高官显贵们,一旦犯罪受罚,有的脱身逃走,不能被远近各地所容纳;也有的剪发毁容、闭门不出,或假装疯狂不知逃到何处的,他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?
推荐阅读
- 2019己亥年八月十五日子宜忌详情!这天盖屋好不好
- 2019年农历八月初五搬家好不好,可以乔迁新居吗?
- 2019年八月初五提车好不好?
- 2018属狗宝宝阴阳五行起名大全
- 怎么从五行八字预测健康的信息
- 女人梦见掉了五颗牙齿是什么意思
- 1991年羊五行属什么命 今年运势如何
- 交通部BIM应用 BIM的五大特点
- 五行缺火适合什么行业
- 生辰八字及五行算命的方法