文章插图
大家好,我是Eric 。
上期我们聊了一些常见的水果,但是水果这么多,这期我们将继续聊聊那些香甜美味的水果 。
大家知道鳄梨是什么吗?其实它还有一个名字,就是牛油果 。它的英文名是 avocado,这个词来自南美的土著语,原名在西班牙语中逐渐演变成目前我们看到的avocado 。据说牛油果原来并不被大众接受,但经过企业的营销,把它打造成了一种昂贵的美洲热门水果呢 。偷偷地告诉你哦,牛油果的热量是一般水果的3倍,达到了161kcal/100g,维生素B群含量和一根香蕉差不多,维生素C的含量只有1个橙子的1/3 。
文章插图
好了,我们再来说说它的名字 。这种水果,英国人也叫它 alligator pear,鳄鱼+梨子=鳄梨,因为它的原产地美洲是短吻鳄 alligator的故乡 。
文章插图
文章插图
【鳄梨是什么东西鳄梨是什么】另外,关于鳄鱼,可能大家还学过另外一个单词,就是 crocodile, 这个单词是用于鳄鱼的统称 。
文章插图
还有一个单词, cayman或caiman,翻译成凯门鳄,也是短吻鳄的一种 。这个词来自于加勒比海地区土著语言 。
文章插图
我们再来看看这个名字似乎和中国有一丝关系的水果,火龙果 dragon fruit. 火龙果起源于中美洲热带雨林地区,19世纪传入中国,目前在我国南方地区种植广泛 。古代印加人,将火龙果与酷似中国龙的图腾放在一起祭祀,注定了两种文化的不解之缘 。
文章插图
也许有的人会认为,只要名字带dragon,那肯定指的是中国龙,其实不然 。dragon这个词,来自希腊语海蛇、蛇怪,在西方文化中通常代表邪恶 。所以,我们用European dragon 来表示西方龙, 用Chinese dragon来表示中国龙 。
文章插图
文章插图
芒果mango,是一种比较常见的热带水果 。我们可以看到,中文的芒果是通过mango音译而来 。mango这个单词,来自葡萄牙语,源自于印度南部的泰米尔语 。因为印度人最早发现了野生的芒果树,并将其栽培成可食用的芒果树 。据说中国的芒果种子,是在公元632-642年,由唐代的玄奘法师从印度带回,然后种植在我国南方等地的 。我们今天能吃到香甜的芒果,原来都是唐僧的功劳呀,客官能给他点个赞不?
文章插图
文章插图
木瓜的单词比较可爱,它就是papaya,我们也许还听说过 pawpaw 。这两个单词都是指的木瓜 。因为木瓜的品种很多,据说papaya包含的木瓜品种更加广泛,而pawpaw只是木瓜的一种哦 。
文章插图
菠萝蜜 jackfruit,只由jack+fruit组成,jack的发音来自于马来语 。菠萝蜜的中文名字与佛教有一定的渊源,原产地是印度,后来传入中国 。因为菠萝蜜可以种植在山上,也被称为山菠萝 。
文章插图
如果说菠萝蜜有一股闻起来臭臭甜甜的味道,那么榴莲durian就是这种味道的带头大哥了 。榴莲的气味浓烈,爱者赞其香,厌者怨其臭,不过也不妨碍它被誉为 水果之王 。据说榴莲原产自马来西亚,后在东南亚国家种植较多 。durian这个词也是来自马来语 。据说郑和下西洋时,对这种水果非常喜爱,但是榴莲果实只能一年一熟,故命名为留恋,后被称作榴莲 。
文章插图
提到了水果之王,我们自然不会忘记水果皇后,山竹,mangosteen 。这个词来自马来语manggis 。郑和下西洋时,根据其马来语发音,把它命名为莽吉柿 。不过,明清到民国时期,因国内战乱不断,大量国人下南洋避难,发现了这种水果,但是他们并不知道这种水果已经有了名字,所以按其枝干的样子命名为山竹 。后来,这个名字被流传了下来 。山竹可以消火清热,是一种清凉可口的热带水果 。不过因为山竹性寒,适合和热性水果搭配食用 。
推荐阅读
- 三更半夜的三更指的是几点半夜三更是什么时辰
- 列缺的功效与作用 列缺的功效与作用是什么
- 寒字取名的寓意是什么
- 超市买回来的东西要消毒吗 超市买回的东西怎么消毒
- 世界上数量最少的鸟是什么
- 世界上最长寿的水母是什么成语
- 湖北高考查分网站登录 湖北高考查分网站登录是什么网站
- 忠厚传家久诗书继世长的意思是什么 忠厚传家久诗书继世长的上一句是什么诗句
- 去年湖北一分一段表 湖北一分一段表是什么意思
- 12月31号是什么星座 内向且传统