关于舞龙的故事 关于舞龙的故事英语

【关于舞龙的故事 关于舞龙的故事英语】

关于舞龙的故事 关于舞龙的故事英语

文章插图
1、相传在很久以前,苕溪岸边有个荷花村,村前有一个荷花池,池塘里长满了荷花 。每到夏季,碧绿的荷叶铺满水面,无数朵出水荷花,袅袅婷婷,鲜艳无比 。荷花池边住着一对勤劳善良的青年夫妇,男的叫百叶,女的叫荷花,夫妻俩男耕女织,相敬相爱 。这一年,荷花怀了孕,过了十个月,孩子却没有生下来 。又过了一年,还是没有生下来,直到九百九十九天,才生下了一个男孩 。百叶见孩子生得端正健壮,心里好生喜欢 。再仔细一瞧,倒是错愕不已:这孩子的胸口脊背上长着细细的龙鳞,金光闪闪,耀人眼目 。数一数,有九百九十九片 。旁边的接生婆一见,大吃一惊,嚷道:“哎呀,了不得,你们家里生了个龙神!”
2、消息传遍村子,人人都来道贺 。消息惊动了村里的老族长,他儿子在朝廷做官,他的身边留着个横行霸道的丑孙子 。这祖孙俩一听到百叶家里生下龙神,立刻手持钢刀要来砍杀 。乡亲得到消息,马上给百叶报讯,大家细细商量,想出了个办法:将孩子放在脚盆里,悄悄把他藏到门前的荷花池中 。
3、老族长和他的孙子带人冲进门来,孩子已经不见 。族长老头儿见找不到龙神,抓住百叶逼他交出来 。孙子见荷花长得美丽,心生一计,举起钢刀杀死了百叶,把荷花抢到家里 。老族长心想:龙神没有了爹娘,即使活着,也必定饿死 。再说荷花会生龙神,将来龙神会生在自己家里,这天下就是我家的了 。荷花被抢到老族长家里,想念丈夫和孩子,十分悲痛 。族长老头儿逼着她去淘米,荷花拖着淘箩走到池边,轻轻漾动池水,忽然一阵凉风吹来,荷塘深处,花叶纷纷倒向两边,让出一条水路来,只见自己的儿子就坐在脚盆里,向她漂来 。荷花又惊又喜,连忙将儿子抱到怀里,喂饱了奶水,仍然放回脚盆里 。一阵凉风,脚盆又漂回到荷花丛中去 。荷花晓得儿子没有饿死,心里十分高兴 。
4、自此,她一日三次到池中淘米,就给儿子喂上三次奶水 。这样喂了九百九十九天,儿子渐渐长大,满身龙鳞闪亮金光 。到了夜里,荷花池中光芒四射 。村子里的老百姓知道龙神没有灭掉,暗暗高兴 。老族长得知龙种竟在荷花池中,又生毒计 。一天傍晚,荷花到池边淘米,祖孙两个躲在杨树丛里察看动静,只见碧波荡漾,花叶浮动,一阵凉风吹来,荷塘深处徐徐漂来一只脚盆,盆中坐着个满身金色的孩子,欢乐地举着双手向淘米的荷花扑过去 。荷花满心欢喜,正要伸手去抱,杨树丛中闪出个人,举起明晃晃的钢刀直向孩子砍去 。刹那间,只见孩子从脚盆里倏地跳起来,化成一条金色小龙,向池中跃去 。可是迟了,那一刀砍着了小龙的尾巴 。荷花丛中停着的一只美丽的大蝴蝶,忽然飞过去,用身子衔接在小龙的尾部上,用一对美丽的翅膀就变成了小龙的尾巴 。
5、小龙长吟一声,霎时间,狂风大作,乌云翻滚,满池荷花的花瓣也纷纷扬扬飞旋起来 。霹雳闪电之中,小龙的身体渐渐变大,化成了数十丈长的巨龙,在荷花池上空翻腾飞跃 。这时,一阵龙卷风卷了过来,小龙腾空而起,乘风直上,飞入云端 。这阵龙卷风好不厉害,那个砍龙尾巴的人被卷到半空,抛得无影无踪 。族长老头儿见孙子被风卷走,“噗通”一声,吓得跌进荷花池淹死 。荷花看见儿子化成一条蛟龙飞上天空,大声呼喊,但蛟龙已经飞得无影无踪 。自此以后,苕溪两岸每逢干旱,小龙就来散云播雨 。当地百姓为感谢它,就从这个池中采摘了七七四十九朵荷花,用了九百九十九叶花瓣,制作成一条花龙 。因为不到一千叶,父亲也叫百叶,所以取名百叶龙 。每年春节,老百姓就要敲锣打鼓来舞龙 。

    推荐阅读