【高校|“跨年”英文怎么说？可不是cross year！】
2022年已经到来 ， 你是怎么跨年的呢？
要注意的是 ， “跨年”这个词在英文里没有直接对应的词 ， 小伙伴们可不要说成cross the year 。
我们口中所说的“跨年” ， 其实就是告别今年的最后一天 ， 迎接新年的第一天 。
所以可以翻译为：
spend New year’s eve
或者是celebrate New Year’s Eve.
New Year’s Eve 新年前夜
“eve”这个单词表示“day or evening before a religious festival or holiday” ， 也就是“前日 ， 前夕”的意思 。
因此12月31日 ， 就是“New Year's Eve”了哦 。
例句：Where are you going to spend the New Year’s Eve?
你打算在哪里跨年？
除了以上的表达方式 ， 小境为你再补充个类似的短语表达 。
celebrate the arrival of the New Year
What do you want to do tocelebrate the arrival of the New Year?
你跨年夜想做什么？
在跨年活动中 ， 有一个特别重要的事要做 ， 那就是“倒计时” ， \"countdown\" ， 无论哪国的跨年派对 ， 大家都会以 countdown 的方式迎来新年 。
I am going to Time Square with Simon to do the new year countdown.我打算和西蒙一起去时代广场跨年 。
推荐阅读
- 招聘|学历重要还是能力重要？
- 教师|北大韦神“真实处境”跌下神坛，学生退课，班级人数不到10人
- 安徽|海南一大学生不知安徽省会，连猜两个都不对，直接“得罪”两个省
- 考研|“考研初试第三被刷，只因没提前联系导师”，知情人道出其中实情
- 基础教育|又一“铁饭碗”招聘，工作稳定福利好，有望拿50万安家费和补贴
- 考试|“考第一请吃海底捞”，考试成绩出来后，老师感叹：是给自己挖坑
- 教育部|终于轮到高中生“减负”了，教学进度将大幅调整，教育部已有通知
- 质量|学校有规模，教育才有质量，解决乡村“麻雀小学”问题，刻不容缓
- 北京市教委|翁铁慧调研北京高校大学生就业创业工作
- 讲座|贺昌中学·清华大学美术学院共同举办“以美育人”高峰论坛