疫情|《咬文嚼字》主编回应:年度“十大语文差错”是怎样评选出来的?( 二 )


二是条目整理 。 《咬文嚼字》编辑部对收集到的差错材料进行整理、筛选 , 提出50个初选条目 。
三是专家审核 。 编辑部组织语文专家 , 对50个初选条目进行逐一审核、投票 , 形成15个备选条目 。
【疫情|《咬文嚼字》主编回应:年度“十大语文差错”是怎样评选出来的?】四是征求意见 。 《咬文嚼字》编辑部将15个备选条目寄发给遍布全国的专业人士 , 征求他们的意见 。
五是最后审定 。 根据反馈意见 , 编辑部组织专家做“15进10”的最后审定 , 完成“十大语文差错”定稿 。
黄安靖说 , 他们的目的已在一定程度上达成 , 每年“十大语文差错”发布后 , 社会广泛关注 , 其实就是一个证明 。 具体的纠错效果 , 也是十分明显的 。 比如“神州六号”曾被列入“十大语文差错” , 后来在有关“神舟七号”“神舟八号”“神舟九号”“神舟十号”“神舟十一号”等新闻报道中 , 就很少出现将“神舟”误为“神州”的错误了 。 过去在有关“医患”关系的新闻报道中 , 常出现“弑医案”的说法 , 被列入“十大语文差错”后 , 这种说法立马减少 , 媒体再报道此类案件时大都把“弑”改成了“杀” 。 “单独二孩”也曾常被误成“单独二胎” , 并且还有机构将“单独二胎”列入年度“流行语” 。 “单独二胎”被列入了“十大语文差错”后 , “单独二胎”就很少在媒体上出现了 。 经济学术语“一篮子货币”曾常误作“一揽子货币” , “一揽子货币”被列入“十大语文差错”后 , 这个差错就很少见到了 。 过去 , “非营利机构”(或“营利机构”)常被误作“非盈利机构”(或“盈利机构”) , 被列入“十大语文差错”后 , 出错率也有明显降低 。 “口角”的“角”一直有人误读为jiǎo , 正确读音是jué , 被列入“十大语文差错”后 , 现在读错率似乎也在减少……有调查显示 , 凡是被《咬文嚼字》列入年度“十大语文差错”的条目 , 后来出现频率都有大幅降低 。
红星新闻采访人员 陈谋
编辑 李洁

推荐阅读