考试|外国学生吐槽中文难学,中国学生“以牙还牙”,散装英语直击灵魂( 二 )



上述所说的学生 , 在毕业后就会变成这样 , 说话也中不中文、英不英语的 , 啊!这个课题需要你跟一下 , 中国人听了需要反应一会 , 外国人可能一脸懵 , 笔者是不太赞同学生用这种说话方式的啊!

还有一种散装英语最常见 , 那就是藏在中小学生课本里的“音译标注” , 谁听到这个DNA动了?用拼音或者汉语标注学习英语的方式简直不要太常见 , 这是全国小学生们都会的技能 , 但笔者还是想劝学生们学音标 , 不图别的 , 音标真的省时间啊!
虽然可以用音译标注的方式学英语 , 但标记太多汉字真没有学音标省事!本身英语就是比汉语简单的一门学科 , 但是让学生们一标注上汉字 , 突然又感觉复杂了起来 , 毕竟学生上课听课时间就有限 , 可能在想着标注的时候 , 就会错过老师讲的音标 , 尤其是小学生 , 注意力不集中的时候肯定也不会记得老师讲的知识点 。

所以说 , 学生们虽然可以用音译标注的方式背单词 , 但是不要养成习惯 , 不然等到了高中之后还这样 , 就真的是有些说不过去了 , 等着英语词汇越来越多了 , 这样是记不过来的 , 学音标就能有效缓解这种情况 。

写在最后:外国学生吐槽中文难学 , 中国学生“以牙还牙” , 散装英语直击灵魂 , 不知道你看了之后有没有会心一笑呢?其实学了这么多年之后还是只会散装英语的大有人在 , 所以对英语还感兴趣的话就应该“奋起直追” , 毕竟多学一门语言也不算什么坏事 。
还在学校学习的学生们 , 在学校的时候是学习英语时间最多的时候 , 不要等毕业后才追悔莫及哦!祝愿学生们学业有成!

【考试|外国学生吐槽中文难学,中国学生“以牙还牙”,散装英语直击灵魂】今日话题:你在上学的时候是怎样学习英语的?不妨和大家分享一下!
(图片均来源于网络 , 如有侵权请联系删除)想了解更多精彩内容 , 快来关注婉清学姐

推荐阅读