吴一凡|新版小学英语课本中的“Wu Yifan”改成了“Wu Binbin”
【吴一凡|新版小学英语课本中的“Wu Yifan”改成了“Wu Binbin”】这几天,有外地家长晒出了最新拿到的小学英语课本,课本中的一个戴眼镜的小男孩“改名”了,“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”。
在《义务教育教科书 英语》(PEP)小学英语课本中,“Wu Yifan”是一位戴眼镜的爱笑男孩,是课本中的主要角色之一。
文章插图
文章插图
文章插图
文章插图
这几天,杭州也有不少小学拿到了下学期的新课本。
采访人员看到了六年级下册的英语课本(PEP)中,最前面的人物介绍里,已经没有“Wu Yifan”的身影,而出现了一个新的名字“Wu Binbin”。新人物和“Wu Yifan”长得挺像,也是戴黑框眼镜的大眼睛男孩。
文章插图
在课本里的“致同学”中,之前的“吴一凡”也变成了“吴斌斌”。
“有点好奇小朋友们看到新书后会不会发现这个变化。”一位英语老师说。
文章插图
去年(2021年)8月3日,人民教育出版社曾发布“关于人教版英语教材一汉语拼音人名的情况说明”,表示英语教材中使用汉语拼音名字和英文名字设计了语言学习活动,这些名字均为虚构,不指向任何具体的现实人物。“教材中使用的汉语拼音名字Wu Yifan,在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已经20年,与近些年才出现在公众视野的某涉案艺人无任何关联。”
文章插图
(来源:钱江晚报)
推荐阅读
- 小学英语|面对如此多的科目,初中孩子的家长如何帮助孩子,科学把握时间
- 形式|小学英语中必背的名词单数变复数的语法规则,你都熟记了吗?
- 小学英语|小学英语课本里的“Wu Yifan”改名“Wu Binbin”,人教社:修订考虑了家长意见,避免在学习中产生误解
- 高考|新版“四大天坑”专业已出炉,学生家长中意,与生化环材不相上下
- 迎江区|迎江区小学英语教师齐聚健康路小学共研“双减”下课堂教学策略
- 马克思主义学院|「2022二建备考」新版教材已出,单科内容变化达25%,你了解吗?
- 小学英语|小学英语1-6年级25类英语词汇分类表(建议打印)
- 武汉大学|新版学科专业目录征求意见,上海交大和武汉大学将新增A+学科?
- 人力资源管理|企业人力资源管理师到手啦!
- have|太实用了!小学英语名师编写的这些语法口诀,能帮孩子轻松攻克语法!